الفرنسيون قلقون من إمكانية تأثير أحداث "عين الحلوة" على اليونيفيل
لفتت صحيفة "السفير" الى وجود مخاوف من فتح جبهات أمنية جديدة غير محسوبة، وهو الأمر الذي حذرت منه مراجع أمنية بارزة، أبلغت قيادة الفصائل الفلسطينية في لبنان بأنها تخشى من محاولة لخلق «مخيم بارد 2» في عين الحلوة "اذا استمرت الأمور على ما هي عليه حاليا".
وقد أخذت هذه المسألة في الحسبان، وتردد أن ضباطا فرنسيين رافقوا الوفد الرئاسي الفرنسي دققوا مع جهات أمنية لبنانية في ما يجري داخل عين الحلوة وإمكان انعكاسه سلبا على قوات اليونيفيل في الجنوب، وجاءت الأجوبة اللبنانية "غير مطمئنة للجانب الفرنسي"، بحسب صحافيين لبنانيين رافقوا الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي!