فرانسين يطلب من بلمار تقديم طلب معلل بشأن احتجاز الموقوفين في لبنان
اعلنت المحكمة الخاصة بلبنان انه "إستناداً الى الأمر الصادر عن قاضي الإجراءات التمهيدية للمحكمة الخاصة بلبنان دانييل فرانسين والمؤرخ في 27 آذار 2009، أحالت السلطات اللبنانية الى مدعي عام المحكمة الخاصة في 10 نيسان 2009 نسخة عن سجلات المحكمة اللبنانية ذات الصلة بقضية الحريري.
واضافت في بيان انه في 15 نيسان 2009، أصدر قاضي الإجراءات التمهيدية أمراً الى المدعي العام يدعوه فيه الى تقديم طلبٍ معلل في شأن إستمرار إحتجاز الأشخاص الموقوفين في لبنان في إطار هذه القضية، أو إنهاء ذلك الإحتجاز، في موعدٍ أقصاه 27 نيسان 2009".
واردف ان "قاضي الإجراءات التمهيدية وضع نصب عينيه، في تحديد تلك المهلة الزمنية، المبدأ الأساسي القاضي بضمان محاكمة عادلة، والطبيعة الخاصة لهذه القضية".
ولفت قاضي الإجراءات التمهيدية الى الحقوق الأساسية المنصوص عليها في كافة الاتفاقات الدولية الخاصة بحقوق الإنسان والتي تنص على حق كل فرد موقوف أو محتجز في المثول أمام قاض على وجه السرعة للبت في وضعه.