الأحد الحادي عشر من زمن العنصرة

الأحد الحادي عشر من زمن العنصرة
الرّسالة: أف 2: 17-22

17 فلمّا جاء بَشَّرَكُم بِالسَّلامِ أَنتمُ البَعيدين، وبَشَّرَ بالسَّلامِ القَرِيبين،

18 لأنَّنا بهِ نِلنَا نحنُ الاثنينِ في رُوحٍ واحدٍ الوصولَ إلى الآب.

19 إذًا فلستُم بعد غرباء ولا نزلاء، بل أنتم أهل مدينة القديسين وأهل بيت الله،

20 بُنيتم على أساسِ الرسل والأنبياء، والمسيحُ يسوعُ نفسه هوَ حجرُ الزاويَة.

21 فيه يتماسكُ البناءُ كلُّه، فيرتفعُ هيكلاً مقدَّساً في الرّبّ،

22 وفيه أنتم أيضاً تُبنون معاً مسكِناً لله في الرُّوح.

الإنـجيل
لو 19: 1-10
زكّا العشّار

1 ثمّ دخلَ أريحا وبدأ يجتازها،

2 وإذا رجلٌُ اسمهُ زّكا، كان رئيسًا للعشّارين وغنيًّا.

3 وكان يسعى ليرى مَن هو يسوع، فلم يقدر بسبب الجمعِ لأنّهُ كان قصير القامة.

4 فتقدَّم مُسرعًا وتسلَّقَ جُمَّيزةً لكي يراه، لأنّ يسوع كان مُزمعًا أن يمرّ بها.

5 ولمّا وصَلَ يسوع إلى المكان، رفعَ نظَرهُ إليه وقال لهُ: "يا زكّا، أسرِعْ وانزِلْ، فعليَّ أن أُقيمَ اليومَ في بيتكَ".

6 فأسرعَ ونزلَ واستقبلهُ في بيته مسرورًا.

7 ورأى الجميع ذلكَ فأخذوا يتذمّرون قائلين: "دخلَ ليَبيتَ عند رجلٍ خاطئ".

8 أمّا زكّا فوقف وقال للربّ: "يا ربّ، ها أنا أُعطي نِصفَ مُقتنياتي للفقراء، وإن كنتُ قد ظلمتُ أحدًا بشيء، فإنّي أرُدُّ لهُ أربعةَ أضعاف".

9 فقال له يسوع: "أليومَ صارَ الخلاص لهذا البيت، لأنَّ هذا الرَّجُل هو أيضًا ابنٌ لإبراهيم.

10 فإنَّ ابنَ الإنسانِ جاء ليبحثَ عن الضّائع ويُخلِّصهُ".

شرح آيات الإنجيل:

2: متّى5/46.

4: جمّيزة: شجرة يشبه ثمرها ثمر التين، وأغصانها منبسطة أفقيّا طبقات، وأوراقها كأوراق التّوت على اصفرار، وتبلغ علوّا مرموقا.

6: لو1/14.

7: لو5/30؛ 15/2.

8: لو12/33؛ خر22/1؛ 2مل12/6.

نصف مقتنياتي: طلب يسوع من الغنيّ أن يهب كلّ ما يملك للمساكين، إذا ما أراد أن دخول الملكوت (لو18/22)، ويكتفي زكّا بأن يهب نصف ما يملك، فلا يشترط يسوع للخلاص أكثر.

أربعة أضعاف: ما كان يعوّض أربعة أضعاف إلاّ من سرق شاة، ولا يعوّض خمسة أضعاف إلاّ من سرق ثورا (خر22/1). ويقضي القانون الرومانيّ على من سرق علنا أن يعوّض لأربعة أضعاف. أمّا زكّا فمستعدّ أن يعوّض أربعة أضعاف عن أيّ خسارة يُلحقها بإنسان، فهو مثال التائبين، مثال الأغنياء خاصة. يشدّد إنجيل لوقا على التوبة والغفران، فيسوع يغفر لرئيس الجباة، ويغفر للخاطئة (7/36).

9: متّى21/31؛ رسل16/31-34؛ لو3/8؛ 13/16؛ يو8/39.

اليوم: يشدّد لوقا على توقيت الخلاص (2/11؛ 3/22؛ 5/26؛ 13/32؛ 23/43). راجع شرح 4/12.

10: حز34/16؛ لو15/4، 6، 9، 24، 32.

للعلم والخبر، للأمانة والدّقة، نعلن ما يلي:

مرجع نصّيِ الرّسالة والإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، الترجمة الليتورجيّة، إعداد اللجنة الكتابيّة، التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة. طبعة ثانية منقّحة – 2007).

مرجع شرح آيات الإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، كليّة اللاّهوت الحبريّة جامعة الرّوح القدس – الكسليك 1992).

نقله: فلاّح بكرم الربّ.