الخميس الرابع بعد عيد ارتفاع الصليب

الخميس الرابع بعد عيد ارتفاع الصليب
الرّسالة: رؤ21: 1-12، 14

1 ورأيت سماء جديدة وأرضا جديدة، فالسّماء الأولى والأرض الأولى قد زالتا، والبحر لا يكون من بعد.

2 والمدينة المقدّسة الجديدة رأيتها نازلة من السّماء، من عند الله، مهيّأة كعروس مزيّنة لرجلها.

3 وسمعت صوتا عظيما من العرش يقول: "هوذا مسكن الله مع البشر، فهو سيسكن معهم، وهم يكونون شعوبا له، والله نفسه يكون معهم، إلها لهم.

4 وسيمسح كلّ دمعة من عيونهم، والموت لن يكون من بعد، ولا النّوح، ولا الصّراخ، ولا الوجع يكون من بعد، لأنّ الأشياء الأولى قد زالت!"

5 وقال الجالس على العرش: "هاءنذا أجعل كلّ شيء جديدا". وقال: "أكتب! لأنّ هذه الأقوال عدل حقّ!"

6 وقال لي: "لقد تمّت! أنا الألف والياء، البداية والنّهاية. أنا أعطي العطشان من ينبوع ماء الحياة مجّانا.

7 ألظّافر يرث كلّ هذا، وسأكون له إلها، وهو يكون لي ابنا.

8 أمّا الجبناء والكفّار، والأرجاس والقتلة، والفجّار والسّحرة، وعابدو الأوثان والكذّابون جميعا، فنصيبهم في البحيرة المتّقدة بالنّار والكبريت، وهذا هو الموت الثّاني!"

9 وأتى واحد من الملائكة السّبعة الحاملين الكؤوس السّبع الملأى من الضّربات السّبع الأخيرة، وكلّمني قائلا: "تعال فأريك المرأة عروسة الحمل!"

10 ونقلني بالرّوح إلى جبل عظيم عال، فأراني المدينة المقدّسة نازلة من السّماء، من عند الله،

11 ولها مجد الله، ولمعانها أشبه بحجر كريم، كحجر اليشب البلّوريّ.

12 ولها سور عظيم عال، ولها اثنا عشر بابا، وعلى الأبواب اثنا عشر ملاكا، وأسماء مكتوبة، هي أسماء أسباط إسرائيل الاثني عشر:

14 وسور المدينة له اثنا عشر أساسا، وعليها اثنا عشر ٱسما، هي أسماء رسل الحمل الاثني عشر.

الإنجيل
لو 13: 6-9
مثَل التّينة

6 وقال هذا المثَل: "كان لرجُلٍ تينةٌ مغروسةٌ في كرمه، وجاء يطلب فيها ثمرًا فلم يجِدْ.

7 فقال للكرَّام: ها إنِّي منذُ ثلاث سنين، آتي وأطلبُ ثمرًا في هذه التّينة لا أجد, فاقْطَعْها! لِماذا تُعَطِّلُ الأرض؟

8 فأجابَ وقالَ لَهُ: يا سيِّد, دَعْها هذِهِ السَّنة أيضاً, حتى أنْكُشَ حَوْلَها, وأُلْقِيَ سَماداً,

9 لَعَلَّها تُثْمِرُ في السَّنةِ القادِمَة, وإلاَّ فَتَقْطَعُها!"

شرح آيات الإنجيل

6-9: مثل التينة: يقابل مثلَ التينة اليابسة في متّى (21/18-22)، وفي مرقس (11/12-14؛ 20/25).

6: حب 3/17؛ متى 21/19؛ مر 11/13.

7: ثلاث سنين: اشارة إلى السنوات، الّتي بشّر فيها يسوع بملكوت الله، ومهلة جديدة للتوبة، وتهديد صارم بعقاب من لا يتوب.

8: 2 بط 3/9، 15.

دعها هذه السنة: أتكون سنة النعمة والخلاص (لو 4/19)؟ الله صبور على الخاطئ، رحوم.

9: قراءة أخرى: "فقد تثمر، وإِلاَّ ففي العام الآتي تقطعها".

للعلم والخبر، للأمانة والدّقة، نعلن ما يلي:

مرجع نصّيِ الرّسالة والإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، الترجمة الليتورجيّة، إعداد اللجنة الكتابيّة، التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة. طبعة ثانية منقّحة – 2007).

مرجع شرح آيات الإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، كليّة اللاّهوت الحبريّة جامعة الرّوح القدس – الكسليك 1992).

نقله: فلاّح بكرم الربّ.