السبت بعد أحد تجديد البيعة

السبت بعد أحد تجديد البيعة
الرّسالة: عب 3: 1-6 -أمانة موسى وأمانة يسوع

1 والآن أيّها الإخوة القدّيسون، المشتركون في الدّعوة السّماويّة، تأمّلوا رسول وعظيم أحبار ٱعترافنا، يسوع،

2 وهو مؤتمنٌ لِمن أقامه، كما كان موسى مؤتمنًا على بيت الله كلّه.

3 فإنّه قد صار أهلاً لمجدٍ يفوق مجدُ موسى، بمقدار ما لِباني البيت من كرامةٍ تفوق كرامة البيت.

4 فلكلِّ بيتٍ إنسانٌ يبنيه، وباني الكلّ هو الله.

5 وكان موسى مؤتمنًا على بيت الله كلّه بصفته خادمًا، ليشهد لما سوف يُقال؛

6 أمّا المسيح فكالابن على بيته وبيته هو نحنُ، إن تمسّكنا بثقة الرّجاء وفخره.

الإنجيل
مر 1: 21-28

يسوع في مجمع كفرناحوم

21 ثمّ جاؤوا إلى كفرناحوم، وللوقتِ دخلَ يسوعُ يومَ السّبتِ إلى المجمعِ وأخذَ يُعلّم.

22 فبُهتوا من تعليمه، لأنّه كانَ يعلّمهم كمنْ لهُ سلطان، لا مثلَ الكتبة.

23 وكانَ في مجمعهم رجلٌ فيهِ روحٌ نجس، فصرخَ

24 قائلاً: "ما لنا ولكَ، يا يسوعُ النّاصري؟ هل أتيتَ لتُهلكنا؟ أنا أعرفُ منْ أنت: أنتَ قدّوسُ الله!"

25 فزجرهُ يسوعُ قائلاً: "إخرسْ! وٱخرجْ منَ الرّجل!"

26 فهزّهُ الرّوحُ النّجسُ بعنفٍ، وصرخ بصوتٍ عظيمٍ وخرجَ منهُ.

27 فتعجّبوا جميعهم وأخذوا يتساءلونَ فيما بينهم قائلين: "ما هذا؟ إنّه تعليمٌ جديدٌ يُعطى بسلطان! وهو يأمرُ الأرواح النّجسة نفسها فتطيعهُ!"

28 وفي الحال ذاعَ صيتُهُ في كلّ مكان، في كلّ أنحاءِ الجليل.

شرح آيات الإنجيل

21 || متى 4/13؛ 9/1؛ 11/23؛ يو 2/12؛ مر 6/2؛ لو 4/16؛ 6/6؛ 13/10.

21–39 يسوع يعلّم ويشفي: نرى، في هذا المقطع، مثالاً على يوم واحد من العمل الرسوليّ، الذي كان يقوم به يسوع، وهو عمل متواصل لا يُبقي أحيانًا وقتًا للأكل (3/20؛ 6/31).

21–22 يسوع يعلّم: يذكُر مرقسُ التعليم، دون التطرُّق إلى مضمونه، مُشدِّدًا على أنّه تعليم جديد يقوم به ذو سلطان.

22 || متى 7/28–29؛ يو 7/46.

23 ║ مر5/2.

23–26 شفاء ممسوس: ليسوع سلطان التعليم وسلطان الشفاء (1/27). شفاء ممسوس أُولى آيات يسوع، في إنجيل مرقس، بعد عودته من البريّة، وبدء رسالته: بالروح القدس قهر الشيطان في البريّة، وبه يطرد الروح النجس، بل يطرد كلّ شيطان: أَفَجِئتَ تُهلكُنا (بالجمع: 1/24). أتى يسوع ليقضي على ملكوت الشرّير، ويقيم ملكوت الله (1/15).

24 || متى 8/29؛ مر 5/7؛ لو 4/34؛ 8/28؛ يو 6/69.

25 || مر 1/34؛ 3/12؛ لو 4/41؛ 5/14؛ 8/56.

26 || مر 9/26؛ لو 9/39.

27 || مر 4/41.

28 || متى 4/24.

للعلم والخبر، للأمانة والدّقة، نعلن ما يلي:

مرجع نصّيِ الرّسالة والإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، الترجمة الليتورجيّة، إعداد اللجنة الكتابيّة، التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة. طبعة ثانية منقّحة – 2007).

مرجع شرح آيات الإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، كليّة اللاّهوت الحبريّة جامعة الرّوح القدس – الكسليك 1992).

نقله: فلاّح بكرم الربّ.