أفادت "الوكالة الوطنية للاعلام" انه بينما كانت ناقلة للجيش تنقل مدفعا تابعا للقوة الفرنسية في اليونيفيل في بلدة دير قانون النهر، انقلب المدفع على سيارة فان، ما ادى الى مقتل سائقه. وتجمهر عدد من الاهالي وتدخل على الاثر الجيش لتهدئة الوضع. ولا يزال التوتر يسود المنطقة.
وذكرت الوكالة ان القتيل هو حسن قصير (45 عاما)، وسيارته هي "بك أب" من نوع "تويوتا" ابيض اللون يحمل اللوحة رقم 189898 سقطت عليه دبابة من حاملة الدبابات التابعة للكتيبة الفرنسية، وقد نقل الى مستشفى جبل عامل- صور حيث ما لبث ان فارق الحياة. كما افاد ان المواطنين الذين تجمهروا بدأوا يرشقون دبابات القوات الفرنسية بالحجارة، الامر الذي استدعى تدخل القوى الامنية والجيش لابعادهم وتفريقهم ومنع اصطدامهم مع اليونيفيل. وتدخل والد المتوفي محمد قصير وإمام البلدة والقيا كلمة ناشدوا فيها الاهالي عدم التعرض لليونيفيل.