الخميس يعد أحد الكهنة
الرّسالة: 2 طيم 3: 10-17
مسؤوليّات طيموتاوس الأخيرة
10 أمّا أنتَ، وقد تبعتَ تعليمي، وسِيرتي، وقصدي، وإيماني، وأناتي، ومحبّتي، وثباتي،
11 وٱضطهاداتي، وآلامي، كالّتي أصابتني في أنطاكية وإيقونية ولسترة، وأيّ ٱضطهاداتٍ ٱحتملتُ! ومن جميعها نجّاني الرّب!
12 فجميعُ الّذينَ يريدونَ أن يحيوا بالتّقوى في المسيحِ يسوعَ يُضطهدون.
13 أمّا النّاسُ الأشرارُ والمُشعوذونَ فإنّهم يتمادونَ في الشّر، مُضلّلينَ الآخرينَ وهم أنفسهم مُضلّلون.
14 أمّا أنتَ فأثبتْ على ما تعلّمتهُ وأيقنته، عارفًا ممّن تعلّمته،
15 وأنّكَ منذُ الطّفولةِ تعرفُ الكتبَ المقدّسة القادرةَ أن تُصيّركَ حكيمًا في سبيلِ الخلاص بالإيمانِ الّذي في المسيحِ يسوع.
16 فالكتابُ كلّهُ إنّما الله ألهمهُ، وهو مفيدٌ للتّعليم، والتّوبيخ، والتّقويم، والتأديبِ في البرّ،
17 ليكونَ رجلُ الله كاملاً، معدًّا لكلِّ عملٍ صالح.
الإنجيل
لو 17: 7-10
عبيد قاموا بواجبهم
7 ومَن منكم لهُ عبدٌ يفلحُ الأرضَ أو يرعى القطيع، إذا عادَ من الحقل، يقول له: أسرِعْ واجلِس للطّعام؟
8 ألا يقول لهُ بالأحرى. أعِدَّ لي شيئًا لأتعشّى، وشُدَّ وسْطَكَ وٱخدُمني حتّى آكُلَ وأشرب،
9 وبعد ذٰلك تأكُل أنتَ وتشرب. هلْ عليهِ أن يشكُر العبدَ لأنّهُ فعلَ ما أُمِرَ به؟
10 وهٰكذا أنتم إذا فعلتم كلَّ ما أُمِرتُم به فقولوا: إنّنا عبيدٌ لا نفعَ منّا، فقد فَعلْنا ما كان يجب علينا أن نفعل".
شرح آيات الإنجيل
9 || لو 6/32-34.
11 || أي 22/3؛ 35/7.
لا نفع منّا: يصحّ هٰذا القول في العبد الكسول لدى متّى (25/30)، لا في العبد المجتهد لدى لوقا هنا. ولذا فالمقصود هنا أنّ على تلميذ يسوع، قبل أن يجلس إلى مائدته في الملكوت يأكل ويشرب (لو 22/30)، أن يقوم بالخدمة، بكلّ تواضع وتجرّد ومجّانيّة، معتبراً سيّده في غنى عن خدمته، غير مطالب بأيّ مكافأة من الله أو الناس. والله سيّده سيكافئه أضعافاً، لا على سبيل الواجب، بل من منطلق الحبّ والجود.
للعلم والخبر، للأمانة والدّقة، نعلن ما يلي:
مرجع نصّيِ الرّسالة والإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، الترجمة الليتورجيّة، إعداد اللجنة الكتابيّة، التابعة للجنة الشؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة. طبعة ثانية منقّحة – 2007).
مرجع شرح آيات الإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، كليّة اللاّهوت الحبريّة جامعة الرّوح القدس – الكسليك 1992).
نقله: فلاّح بكرم الربّ