ورد يوم الثلاثاء في الخبر الصادر عن المكتب الإعلامي للرئيس فؤاد السنيورة، خطأ في ترجمة تصريح ممثل الأمين العام للأمم المتحدة مايكل ويليامز، إذ ورد في كلامه أن الرئيس السنيورة سيلتقي في الأيام المقبلة بالامين العام للأمم المتحدة بان كي مون في روما لبحث مسألة تهويد القدس، والصحيح أن من سيلتقي ببان كي مون في روما هو السيد مايكل ويليامز نفسه وليس الرئيس السنيورة، لذلك اقتضى الاعتذار والتوضيح.
ويليامز سيلتقي بان كي مون في روما وليس الرئيس السنيورة
المصدر:
وكالات