الجمعة الخامسة من زمن القيامة

الجمعة الخامسة من زمن القيامة
الرّسالة: فل 2: 12-18

العمل للخلاص

12 إذًا، يا أحبّائي، فٱعملوا لخلاصكم بخوفٍ ورعدة، كما أطعتم دائمًا، لا في حضوري فحسب، بل بالأحرى وبالأكثر الآنَ في غيابي.

13 فالله هو الَّذي يجعلكم تريدونَ وتعملونَ بحسبِ مرضاته.

14 إفعلوا كلّ شيءٍ بغيرِ تذمّر وجدال،

15 لكي تصيروا بسطاء لا لومَ عليكم، وأبناءً لله لا عيبَ فيكم، وسطَ جيلٍ معوجٍّ ومنحرف، تضيئونَ فيهِ كالنيّراتِ في العالم،

16 متمسّكينَ بكلمةِ الحياة، لافتخاري في يومِ المسيح، بأني ما سعيتُ ولا تعبتُ باطلًا.

17 لو أنّ دمي يُراقُ على ذبيحةِ إيمانكم وخدمته، لٰكنتُ أفرحُ وأبتهجُ معكم جميعًا.

18 فٱفرحوا أنتم أيضًا وٱبتهجوا معي.

الإنجيل
متّى 18: 18 -22

18 ألحقَّ أقول لكم: كلُّ ما تربطونَهُ على الأرض يكون مربوطًا في السَّماء، وكلّ ما تحلّونَهُ على الأرض يكون محلولًا في السَّماء.

صلاة الجماعة

19 وأيضًا أقول لكم: إن ٱتّفقَ ٱثنان منكم على الأرض في كلّ شيءٍ يطلبانِهِ، فإنّهُ يكون لهما من لَدُن أبي الَّذي في السَّماوات.

20 فحيثُما ٱجتمعَ ٱثنان أو ثلاثة باسمي، فهُناك أكون في وسَطهم".

الغفران بدون حساب

21 حينئذٍ دَنا منهُ بُطرس وقال لهُ: "يا ربّ، كم مرّة يخطأُ إليَّ أخي، وأظلُّ أغفِر لهُ؟ أإلى سبعِ مرّاتٍ؟"

22 قال لهُ يسوع: "لا أقول لكَ: إلى سبعِ مرّات، بل إلى سبعينَ مرّةً سبعَ مرّات.

شرح آيات الإنجيل

19 ﮔ متّى 16/19؛ يو 20/23.

20 ﮔ متّى 7/7؛ 21/22؛ مر 11/24؛ يو 15/7، 16؛ 16/23؛ يع 1/5؛ 1 يو 3/22؛ 5/14-15

إن ٱتفق ٱثنان: كلّ صلاة تنفذ إلى قلب الله، والصّلاة المشتركة أَنفَذ.

يكون لهما من لدن أبي: حرفيًّا "سيكون لهما من قِبَل أبي".

21 ﮔ متى 28/20؛ يو 14/23.

أكون في وسطهم: الرّبّ يسوع أشدّ حضورًا في الصّلاة الطّقسيّة المشتركة، والله أكثر ٱستجابة للمصلّين معًا (يو 14/13-17). كان علماء التّوراة يعتقدون أنّ الله يحضر بينهم عندما يقومون بدرس التّوراة، أو يصلّون معًا. ليس في كلام يسوع أيّ تشجيع للجماعات المنفصلة على ٱنفصالها، بل هو تبرير لاستقلال الجماعات الصّغرى، على أن تبقى متّحدة بالكنيسة الجامعة.

21-22 ﮔ لو 17/3-4؛ متّى 6/12.

22 ﮔ تك 4/24.

سبعين مرّة سبع مرّات: تقليد التّوراة الحكميّ يأمر بالغفران (سي 27/2-5)، فدعوة يسوع إلى الغفران هنا ليست جديدة بالنّسبة إلى العهد القديم، ولا بالنّسبة إلى تعليمه (6/12، 14)، وإنّما الجديد هو الغفران المتواصل: العدد 7 يعني الشّمول، والغفران سبع مرّات، أو سبعين مرّة سبع مرّات، أو سبعًا وسبعين مرّة، هو غفران كلّما دعت إليه الحاجة، ودون حدود أو قيود.

للعلم والخبر، للأمانة والدّقة، نعلن ما يلي:

مرجع نصّيِ الرّسالة والإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، الترجمة الليتورجيّة، إعداد: اللجنة الكتابيّة، التّابعة للجنة الشّؤون الليتورجيّة البطريركيّة المارونيّة. طبعة ثانية منقّحة – 2007).

مرجع شرح آيات الإنجيل: (الكتاب المقدّس، العهد الجديد، كليّة اللّاهوت الحبريّة جامعة الرّوح القدس – الكسليك 1992).

نقله: فلّاح بكرم الرّبّ