صدر عن قيادة الجيش – مديرية التوجيه البيان الآتي:
"بتاريخ 18/6/2010 اعتبارا من الساعة 6,00 ولغاية انتهاء المهمة، ستقوم وحدة من الجيش بتفجير ذخائر غير صالحة في حقل تفجير المغيتة/ ضهر البيدر.
وبالتاريخ نفسه ما بين الساعة 9,00 والساعة 13,00 ستقوم وحدة اخرى من الجيش، باجراء تمارين تدريبية يتخللها استعمال ذخيرة خلبية ومتفجرات في حقل تربل/ طرابلس".