صدر عن قيادة الجيش – مديرية التوجيه، البيان الآتي:
"بتاريخ 2/7/2010 اعتبارا من الساعة 9,00، ولغاية الساعة 13,00 ستقوم وحدة من الجيش في حقل تربل – طرابلس بإجراء تمارين يتخللها استعمال متفجرات صوتية.
وبتاريخ 3/7/2010 إعتبارا من الساعة 8,00، ولغاية الساعة 14,00، ستقوم وحدة من الجيش بتفجير ذخائر غير صالحة في حقل تفجير المغيتة".