انفجرت سيارة مفخخة في تايلند الإثنين، ما أسفر عن إصابة اثنين من متطوعي الدفاع عن قرية في الجنوب المضطرب ذي الغالبية المسلمة الذي شهد أخيرا عددا من الهجمات، بينما حمل ضابط في الجيش شهر رمضان، المسؤولية.
ووقع الانفجار الذي يشتبه في أنه من تنفيذ الانفصاليين، في منطقة جاناه في إقليم ناراثيوات.
وكان هجومان منفصلان وقعا الأحد في الإقليم نفسه، وأسفرا عن مقتل شخصين وجرح ثالث.
واعتبر الكابتن أدول سريبتش، من قوة حفظ السلام في جنوب تايلند، إن "السبب في زيادة الهجمات هو شهر رمضان"، مضيفاً: "تسجيل الحوادث يزداد كل عام في هذا الشهر، عندما يحاول المسلحون تنفيذ المزيد والمزيد من أعمال العنف".