فوجئت رئيسة سويسرا دوريس لوتارد والوفد المرافق لها الذي وصل النروج في زيارة رسمية بأن فرقة الموسيقات العسكرية تعزف مقطوعة خاطئة لا تمثل السلام الوطني السويسري أثناء استقبال الأسرة الملكية النروجية لها بالقصر الملكي في أوسلو.
وذكرت مصادر بعد ذلك ان أحدا لم يتعرف على هذه المقطوعة لكنها بالتأكيد لم تكن النشيد الوطني السويسري. ووصلت لوتارد الى أوسلو في زيارة تستغرق يومين. وعزف أفراد الفرقة الموسيقية النشيد الخطأ في الوقت الذي وقفت فيه رئيسة سويسرا على منصة -مع أفراد الأسرة المالكة- وهي تستمع دون تعقيب.
وقالت وكالة أنباء النروج ان مسؤولا في فرقة الموسيقات العسكرية لم يؤكد على الفور إسم المقطوعة الموسيقية التي عزفتها الفرقة لكنه قال ان الفرقة حصلت على المقطوعة من أرشيفها.
ومن المقرر أن تشارك رئيسة سويسرا الزائرة في وقت لاحق اليوم في مراسم احتفالية حيث يأمل أعضاء الفرقة أن يتمكنوا خلالها من العثور على المقطوعة الصحيحة للسلام الوطني السويسري. وقالت الوكالة ان السفارة السويسرية في أوسلو تلقت أنباء النشيد الخطأ بروح الفكاهة واعتبرتها مجرد مزحة.