افادت برقية دبلوماسية نشرها موقع ويكيليكس ان السلطات الفرنسية ابلغت العام 2009 نظيراتها الاميركية بأن افضل وسيلة لتحرير مواطنين اجانب معتقلين في ايران هي "رفع الصوت" حول مصيرهم.
وبحسب هذه البرقية التي صحيفة لوموند، شدد مستشار الرئاسة الفرنسية للشؤون الاستراتيجية فرانسوا ريشييه ومدير الخارجية الفرنسية لافريقيا والشرق الاوسط باتريك باولي امام الدبلوماسية الاميركية كاثلين اليغروني على ان افضل وسيلة للافراج عن معتقلين في ايران هي اثارة قضيتهم علنا.
وجاء في البرقية نقلا عن الدبلوماسيين الفرنسيين "ارفعوا الصوت"، "كرروا بلا هوادة" في وسائل الاعلام كلمات "حقوق الانسان الاساسية" و"براءة" و"تحرير فوري". واضاف الدبلوماسيان "الصمت لن يحل شيئا"، اذ ان الايرانيين "اسياد في مناورات تضييع الوقت" واعتقال اجانب "تكتيك ايراني مألوف: احتجاز رهائن بهدف الابتزاز السياسي".
وفي تلك الفترة، كانت ايران تعتقل منذ مطلع تموز الفرنسية كلوتيلد ريس المتهمة بالتجسس والتي تم تسليمها بعد اسابيع في السجن الى السفارة الفرنسية لدى طهران. وخلال صيف العام 2009 ايضا، اعتقلت طهران ثلاثة اميركيين كانوا يقومون برحلة على الحدود العراقية ولا يزال اثنان منهما معتقلين.
وعادت كلوتيلد ريس الى فرنسا في ايار 2010. وبحسب برقيات اخرى، طمأنت باريس الاميركيين الى ان هذا الافراج لم يحصل نتيجة تبادل معتقلين ايرانيين في فرنسا.
كما ان الكلام عن دور ادته سوريا في هذه القضية لم يكن صحيحا. وقال فرانسوا ريشييه للاميركيين "بالتأكيد، لا نعلم ما اذا كان السوريون قاموا باي عمل كان. الا اننا توجهنا اليهم بالشكر مع ذلك. هذا يجب ان يخلق بلبلة لدى الايرانيين".