اعلن مصدر قريب من الملف ان قاضيا فرنسيا في بوروندي وجه الاتهام رسميا الى ستة من المقربين من الرئيس الرواندي بول كاغامي استهدفتهم مذكرات توقيف فرنسية في اطار التحقيق في مقتل الرئيس السابق جوفينال هابياريمانا.
واوقف قاضي التحقيق لمكافحة المخدرات مارك تريفيديك الاشخاص الستة وبينهم وزير الدفاع الحالي جيمس كاباريبي بين الخامس و15 كانون الاول خلال رحلة الى بوروندي، بموجب اتفاق بين كيغالي وبوجمبورا.
والتحقيق في الاعتداء الذي استهدف طائرة هابياريمانا التي كان طاقمها فرنسيا، دفع كيغالي الى قطع علاقاتها مع باريس في تشرين الثاني 2006 اثر اصدار مذكرات اعتقال ضد تسعة من المقربين من الرئيس الحالي.
وتم تطبيع العلاقات في نهاية 2009 مع اتهام رئيسة البروتوكول الرواندية روز كابوي التي استهدفتها واحدة من المذكرات التسع مما سمح لكيغالي بالاطلاع على الملفات.
وكان الاعتداء على الطائرة التي كانت تقل هابياريمانا في السادس من نيسان 1994 الشرارة التي فجرت الابادة التي راح ضحيتها نحو 800 الف قتيل معظمهم من التوتسي حسب الامم المتحدة.