نفت واشنطن الجمعة ان تكون اعادت الى كوبا كل البريد المرسل من الجزيرة الشيوعية كما تقول هافانا التي علقت عمليات ارسال البريد الى الولايات المتحدة ردا على ذلك. وأعلن الناطق باسم ادارة اميركا اللاتينية في وزارة الخارجية الاميركية تشارلز لوما اوفرستريت ان مصلحة البريد الاميركية "لم تعد اي بريد قادم من كوبا ولم تفرض اي قيود على هذا البريد".
ورأى اوفرستريت ان قطع البريد الكوبي قد يكون ناجما عن اعادة بريد مرسل الى الولايات المتحدة من قبل شركات جوية لدول اخرى لا تستطيع نقله. واضاف: "ان هذه الشركات ترفض نقل اي بريد بما في ذلك البريد المرسل من كوبا الى الولايات المتحدة".
وقال ناطق باسم مصلحة البريد الاميركية ديف لوين لوكالة فرانس برس ان اعادة البريد المرسل من كوبا من قبل شركات طيران دول اخرى قد يكون ناجما عن نقص في وسائل عمل هذه الشركات "بسبب المراسلات البريدية الهائلة خلال فترة الاعياد".
واكد لوما اوفرستريت ان الاجراءات الامنية الجديدة المتعلقة بالبريد المرسل الى الولايات المتحدة – التي اتخذت بعد محاولات الاعتداء بطرود مفخخة – تطبق على كل الدول وليس على كوبا وحدها. واضاف: "لكن كوبا قد تتأثر اكثر من غيرها بسبب غياب وسائل النقل البريدية المباشرة مما يجعلها مرتبطة بالنقل الجوي لدول اخرى".