دعا قاضي الإجراءات التمهيدية في المحكمة الخاصة بلبنان دانيال فرنسين المدّعي العام للمحكمة دانيال بلمار إلى بيان أسباب عدم إطلاعه السيّد جميل السيّد على مستندات بمفردها أو على مجموعات من المستندات الموجودة في حوزته والتي يُزعم أنها تدعم أسباب احتجازه في لبنان. ويستند هذا الطلب الى القيود التي حدّدها قاضي الإجراءات التمهيديّة في قراره المؤرّخ 17 أيلول.
واضاف فرنسين: "يتعيّن على المدّعي العام الآن أن يقدّم إلى قاضي الإجراءات التمهيدية أسبابًا للقول بأن الكشف عن تلك المستندات يمكن، مثلاً، أن يلحق ضررًا بالتحقيق أو أن يعرّض حياة أناس للخطر وأي معلومات يُكشف عنها لقاضي الإجراءات التمهيدية تظل سريّة بين الفريقين (فلا يطلع عليها، في هذه المرحلة، سوى المدّعي العام وقاضي الإجراءات التمهيديّة)".
واكد فرنسين ان لا صلة لهذا القرار بإحالة قرار اتهام إلى قاضي الإجراءات التمهيديّة من جانب المدعي العام.