أعلنت وزارة الخارجية الألمانية ان صحفيين المانيين عادا الى بلدهما الاحد بعد الافراج عنهما في إيران.
وأفرجت طهران عن الصحفيين بعد حبسهما اربعة أشهر لاجرائهما مقابلة مع ابن سيدة صدر بحقها حكم بالرجم حتى الموت بتهمة الزنى.
وكان وزير الخارجية الالماني جيدو فسترفيله توجه الى طهران جوا السبت، في اول زيارة لوزير خارجية الماني لايران منذ عام 2003، للعودة بالصحفيين الاثنين ولقاء الرئيس الايراني محمود أحمدي نجاد ووزير الخارجية علي اكبر صالحي.
واعتقل الصحفيان ماركوس هيلفيج وجينس كوتش اللذان يعملان لصحيفة بيلد ام زونتاج الاسبوعية عقب اجرائهما مقابلة مع سجاد غدير زادة ابن سكينة محمدي اشتياني التي اثار الحكم عليها بالاعدام بتهمة الزنى، موجة غضب عالمية أدت الى تعليق الحكم هذا الشهر.
ووصل الصحفيان الى برلين على طائرة مع فسترفيله في وقت مبكر الاحد. وقال مسؤول بوزارة الخارجية الألمانية: "الضغط العصبي الكبير الذي مرا به انعكس على حالتهما البدنية. الاضطراب العصبي هو أحد الأمور التي يمكن الاشارة اليها."
وذكر مصدر بوزارة الخارجية الإيرانية إن ايران طلبت اعتذارا من سبرنغر فيرلاج ناشر صحيفة بيلد ام زونتاج ودفع غرامة قبل الافراج عن الصحفيين.
وذكرت وكالة أنباء الطلبة الايرانية أن محكمة ثورية حكمت أمس السبت بسجن الرجلين 20 شهرا ثم خففت العقوبة الى غرامة قدرها 50 الف دولار. وتقول ايران ان الصحفيين لم يحصلا على التصاريح اللازمة لممارسة العمل الصحفي في البلاد.