وأكدت الوكالة نقلا عن مصدر مطلع على القضايا الكورية الشمالية ان بيونغ يانغ طلبت برسالة وجهتها الى سفارتها في طرابلس، من حوالي مئتي كوري شمالي يعملون في ليبيا في عدم العودة الى بلدهم واتباع توصيات السلطات المحلية، مشيرا إلى ان كوريا الشمالية فعلت ذلك لانها تخشى انتقال عدوى الثورة الشعبية في ليبيا الى اراضيها.
وتجدر الإشارة إلى أن كوريا الشمالية وليبيا تقيمان علاقات دبلوماسية وثيقة. وقد وصف الزعيم الليبي معمر القذافي الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ ايل بانه "رفيق ثائر"، على حد قول كوريين شماليين لاجئين في الجنوب. وذكر خبراء ومنظمات على علاقة بمنشقين كوريين شماليين في المنفى ان بيونغ يانغ عززت رقابتها على الاعلام لتجنب بث انباء عن الثورات في الشرق الاوسط.