هز زلزال بقوة 5,4 درجات الخميس وسط اليابان ما خلف بضعة اصابات طفيفة وتسبب في تصدعات في قصر يعود الى القرن 16 مصنف تراث وطني.
ووقعت الهزة في منطقة ناغانو على بعد 180 كلم شمال غرب طوكيو، بحسب ما ذكرت وكالة الارصاد اليابانية.
وبحسب بلدية ماتوسوموتو فان قصر المدينة اصيب باضرار تمثلت خصوصا في شقوق في الحيطان الداخلية لقلعة بنيت في نهاية القرن 16.
واشار التلفزيون العام ان اتش كي الى اصابة تسعة اشخاص بجروح طفيفة.