كشف وزير بريطاني من دون قصد في لندن مضمون وثيقة رسمية لحكومته مفادها ان بريطانيا ترحب برحيل الرئيس الافغاني حميد كرزاي في العام 2014.
ولدى مغادرته مكتب رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، كان وزير المساعدة للتنمية اندرو ميتشل يحمل بيده وثائق تمكن المصورون من التقاط صور لها.
وكتب في احدى هذه الوثائق "لاحظوا ان كرزاي اعلن نيته الانسحاب مع نهاية ولايته الثانية، تنفيذا للدستور".
واضافت الوثيقة "هذا امر بالغ الاهمية. هذا يحسن الافاق السياسية بالنسبة الى افغانستان. علينا ان نرحب سرا وعلنا باعلان كرزاي".
وكرزاي الذي يحكم افغانستان منذ نهاية 2001 بعدما اطاح تحالف دولي بقيادة الولايات المتحدة بنظام طالبان، اعيد انتخابه العام 2009 في انتخابات تخللتها اعمال تزوير لمصلحته.
واكد كرزاي في 11 اب، قبل ثلاثة اعوام من الانتخابات الرئاسية، انه لا ينوي الترشح لولاية ثالثة بموجب الدستور الذي لا يتيح له ذلك.
وحملت الوثيقة البريطانية كلمة "محمي"، وقلل متحدث باسم وزارة المساعدة للتنمية من اهمية مضمونها.
وقال لو كانت تتضمن معلومات حساسة لحملت كلمة "سري". وفي تشرين الثاني، تمكن المصورون من التقاط صور للمسؤول الثاني في وزارة المال البريطانية داني الكسندر وهو يحمل وثيقة رسمية تكشف عدد الوظائف العامة التي ينبغي الغاؤها.