أفادت قناة "العربية" بأن الوسيط الألماني الذي أسهم في إنجاز صفقة استعادة الجندي الاسرائيلي جلعاد شاليط كان مسؤول الاستخبارات الألمانية برنارد شميدباور الذي عمل في الماضي منسقاً بين أجهزة الاستخبارات الألمانية ومكتب المستشارية الألمانية .
واشارت "صوت اسرائيل" إلى أن شميدباور كان قد اضطلع بدور الوسيط في صفقات سابقة بين إسرائيل و"حزب الله" ولعب دوراً في المساعي لاستيضاح مصير ملاح الجو المفقود رون أراد .
وبحسب قناة العربية يتوسط شميدباور حالياً بين المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي وكبار مسؤولي نظام القذافي المنهار في ليبيا وفي مقدمتهم نجل القذافي سيف الإسلام ورئيس مخابراته عبد الله السنوسي.