وصل الرئيس الاميركي باراك اوباما مساء الجمعة الى هاواي حيث سيمضي اعياد آخر السنة مع افراد عائلته. وقد هبطت الطائرة الرئاسية "اير فورس وان" في قاعدة "هيكام" العسكرية في هونولولو في الساعة 17,52 (03,52 ت غ السبت) بعد رحلة استغرقت تسع ساعات.
وخلال الرحلة، قدم الرئيس للصحافيين الذين يرافقونه تمنياته بعيد الميلاد.
وكان اوباما أخر سفره الى هاواي حيث سبقته زوجته وابنتاه منذ نهاية الاسبوع الماض، بسبب تعثر مشروع قانون حول تمديد الاعفاءات الضريبية والتأمين ضد البطالة كانت ستنتهي في 31 كانون الاول.
وصادق الكونغرس في نهاية المطاف الجمعة على التسوية الضريبية التي تفاوض في شانها الخميس الديموقراطيون والجمهوريون، مؤكدا بذلك نجاح الرئيس اوباما بعد مواجهات استمرت اياما مع خصومه.