واوضح المجلس انه ومن أجل دراسة وتشريح هاتين الحلقتين، طلب من إدارتي المؤسستين المذكورتين إيداعه تسجيلا كاملا عنهما مرفقا بكشف عن مواعيد بث الإعلانات الترويجية للحلقتين، داعيا المؤسسات إلى ضرورة احترام القواعد الأخلاقية والقيم المهنية والإلتزام بها وفقا لما تنص عليه القوانين وتحديدا القانون المرئي والمسموع رقم 382/94.