يجوز للادعاء، والدفاع ووحدة المتضررين المشاركين في الإجراءات إبداء ملاحظاتهم بشأن الطلبات التي يتقدّم بها المتضررون الراغبون في المشاركة في الإجراءات. وتقتصر هذه الملاحظات على مسائل قانونية لحماية سرية طلبات المتضررين.
يبتّ قاضي الإجراءات التمهيدية مسألة تقسيم المتضررين الراغبين في المشاركة في الإجراءات إلى مجموعات. ولا يمكن استئناف هذا القرار.
يسهل الآن على المتضررين المشاركين في الإجراءات المثول أيضًا بصفة شهود أمام المحكمة.
وقرّر القضاة أيضًا أن على الادعاء أن يعلم رئيس مكتب الدفاع فورًا بتوقيف مشتبه به أو متهم. ومن شأن ذلك تعزيز حقوق الدفاع.