أكدت السفارة الفرنسية في بيروت أن إديث بوفييه وويليام دانيلز وصلا مساء الخميس الى مستشفى "أوتيل ديو دو فرانس" في بيروت حيث قدم الطاقم الطبي فورا العناية الطبية، وباشر القيام بفحص طبي شامل.
ولفتت السفارة في بيان إلى أن حال بوفييه مستقرة مما يسمح بترحيلها اليوم الى فرنسا، موضحة أن طائرة حكومية فرنسية مجهزة طبيا تتجه الى بيروت لنقل الصحافيين الى فرنسا، وقد يتم ترحيلهما الى فرنسا مساء الجمعة.