وقالت المصادر ان العملية تستهدف اشخاصا يشتبه بانهم زاروا افغانستان او باكستان او يعتزمون زيارة هذين البلدين للانخراط في الجهاد.
وقال صحافيون في وكالة فرانس برس ان الحملة شملت بصورة خاصة روبي واحياء شمال مرسيليا لكن مصدرا في الشرطة افاد عن عمليات تجري في الجنوب والجنوب الغربي، في كاربنترا وفالانس وبو ولو-اي-غارون.