نص برقيّة التهنئة الموجهة من جعجع لهولاند باللغة الفرنسيّة

Monsieur François Hollande
Président de la République.
Palais de l’Elysée. 55, rue du faubourg Saint-Honoré. 75008. Paris

Mardi, le 8 Mai 2012

Monsieur le Président de la République,

Le peuple de France vous a donné sa confiance en vous élisant à la magistrature suprême de l’Etat. Je vous en félicite, tout comme je félicite la France qui a donné un bel exemple de démocratie à des peuples qui y aspirent tant.

Tout au long de votre parcours politique vous avez appelé au respect de la souveraineté du Liban et de ses traditions démocratiques, ainsi qu’au développement des relations franco-libanaises.

Le 14 mars 2005, jour de la Révolution du Cèdre, vous étiez à Beyrouth pour apporter votre soutien à un peuple ami de la France. Je n’oublie pas que vous avez eu la délicatesse d’y rencontrer mon épouse, car j’étais alors prisonnier politique depuis onze années.

Le 15 mars 2005, place Edouard Herriot à Paris, vous avez été parmi les premiers responsables occidentaux à réclamer une commission d’enquête internationale visant à traduire les auteurs et autres commanditaires des assassinats politiques au Liban devant la justice. Ce jour-là, vous avez également appelé au retrait des troupes syriennes et au déroulement d’élections législatives démocratiques, prélude à une paix civile durable. Ces trois éléments restent au cœur de mon engagement.

Aujourd’hui, malgré les difficultés que traversent le Liban et la région, je reste plus que jamais confiant en l’avenir. Nos valeurs communes de démocratie, de justice et de rejet de la violence, feront qu’un jour la Méditerranée redeviendra un trait d’union entre les peuples et les cultures, au lieu d’être un espace de flux migratoires, contraints par le désespoir. En parlant de la paix régionale, comment ne pas évoquer le conflit israélo-palestinien ? Je vous ai entendu apporter votre soutien à une solution juste et durable de ce drame et vous exprimer en faveur de la création d’un Etat palestinien. Ce passage incontournable vers la stabilité exige la détermination des grands, le courage des justes et la lucidité des sages. La grandeur de la France, son esprit de justice et sa sagesse la prédisposent pour ce rendez-vous avec l’Histoire que j’appelle de tous mes vœux.

Je n’oublie pas qu’il est de notre devoir à tous de développer et de faire fructifier les relations entre le Liban et la France. La francophonie restera un ciment culturel vivant entre nos deux peuples. Le respect de la légalité internationale un réflexe qui nous unit. La défense de la paix et de la dignité humaine, un objectif qui nous anime.
Nous avons un avenir à construire ensemble, et je m’en réjouis.

Je vous prie d’accepter, Monsieur le Président de la République, mes félicitations renouvelées et l’expression de ma très haute considération.
 

Samir Geagea                 
Président du Parti des Forces Libanaises