اعلنت الشرطة المحلية ان قنصلا عاما لروسيا في اليابان لقي مصرعه السبت بعد سقوطه عرضا من منحدر صخري على ارتفاع ثلاثين مترا شمال غرب اليابان.
وكان فلاديمير بوشكوف (55 عاما) يرئس البعثة الروسية في منطقة نيغاتا ويقوم برحلة في خيام مع 13 من زملائه وعائلاتهم.
وقال مسؤول في شرطة اغانو لوكالة فرانس برس: "سقط من جرف صخري عند محاولته التقاط بالون".
واوضح ان نائب القنصل رومان كوليسنيك (41 عاما) سقط ايضا عند محاولته انقاذه، واصيب بجروح في الظهر.
وقد نقل الى المستشفى وحالته ليست خطيرة.