جرح عسكريان اميركيان الاثنين برصاص اطلقه جندي افغاني عليهما، غداة هجوم مماثل لشرطي افغاني ادى الى مقتل ثلاثة مدربين اجانب يعملون لحساب حلف شمال الاطلسي.
وروى عبد الستار باريز مساعد حاكم ولاية فارياب (شمال) الهادئة نسبيا بالمقارنة مع منطقتي جنوب وشرق افغانستان المضطربتين، لوكالة فرانس برس ان المهاجم "فتح النار على جنود اميركيين داخل قاعدة. اصيب اثنان منهم بجروح وتم قتله لاحقا".
واكد متحدث باسم قوة الحلف الاطلسي في افغانستان (ايساف) وقوع الحادث. وقال "لم يسجل سقوط اي قتيل في صفوف ايساف".
وياتي الهجوم بعد 24 ساعة من مقتل ثلاثة متعاقدين مدنيين مع الحلف الاطلسي بيد عنصر من الشرطة الافغانية، كانوا يدربونهم في غرب افغانستان.