وأوضحت أنه "تم على الفور إيقاف 3 أعوان (أمن) مشتبه بهم (..) وإحالتهم على إدارة الشرطة العدلية بالقرجاني للبحث في ملابسات هذه القضية"، مشيرةً إلى أن "الأبحاث لا تزال جارية". واضافت: "ان الشرطة "اعتدت" عليها "بالعنف اللفظي ووصفتها بأبشع النعوت وانتقدت طريقة لباسها وقيدتها بالأغلال وأجبرتها على التوقيع على محضر من دون السماح لها بقراءته" قبل إطلاق سراحها.
وقالت المترجمة إنها قررت مع فتيات تعرضن لتجاوزات مماثلة من قبل الشرطة رفع "ملف" هذا الشان الى المجلس الوطني التأسيسي الذي يعكف على صياغة دستور جديد للبلاد.