وأشارت الصحيفة إلى أن بول واتسون وزوجته جانين، مالكي القطة السارقة، فوجئا حين قام رجلا الشرطة بدق باب منزلهما للسؤال عن قطتهما الأليفة المسماة بيبل. ونسب المصدر إلى جانين، البالغة من العمر 46 عاماً، قولها إنها "سألت رجلي الشرطة عن تكلفة عملية إرسالهما بهذه المهمة من أموال دافعي الضرائب، فأجابها واحد منهما بأنها تصل إلى نحو 2000 جنيه إسترليني". وأضافت جانين "هذا البلد في حالة من الفوضى، ولا يحتاج لإرسال الشرطة من أجل قطة".
وأشارت الصحيفة إلى أن دوروثي هاولينغ (75 عاماً) دافعت عن قرارها استدعاء الشرطة للتعامل مع القطة السارقة، والتي زعمت أنها تتسلل بصورة مستمرة إلى مطبخ منزلها لسرقة اللحوم، لكنها تفجرت غضباً حين سرقت الدجاجة المشوية بأكملها.
ونقلت عن متحدث باسم شرطة مقاطعة كنت قوله: "إن المتصلة أثارت قضايا تتعلق بالقطة ومخاوف من نوعية حياتها ولهذا السبب تم التعامل مع الشكوى، لأن الشرطة لا تتدخل عادة في المسائل المتعلقة بالقطط الأليفة".
