وأعلن مصدر في المحكمة لصحيفة «الأنباء» الكويتية: أن «طلب تعزيز حماية القضاة، يأتي على خلفية قرار السلطات اللبنانية بتقليص عدد العسكريين المرافقين لكل القضاة في لبنان». وأكد المصدر أن «المحكمة قلقة على حياة قضاتها سواء خلال انتقالهم من لاهاي الى بيروت في إجازاتهم، أو على عائلاتهم ومنازلهم في لبنان، خصوصا في هذه المرحلة البالغة التعقيد أمنيا وسياسيا».