صدر عن قيادة الجيش – مديرية التوجيه البيان الاتي:
“بتاريخه اعتبارا من الساعة 12,00، ولغاية الساعة 16,00، ستقوم وحدة من الجيش بتفجير ذخائر غير صالحة في حقل تفجير تربل – طرابس .
وبتاريخ 12/6/2013 اعتبارا من الساعة 6,00 وحتى انتهاء المهمة، ستقوم القوات البحرية، بتنفيذ رماية بالاسلحة الرشاشة، من على متن عدد من القطع البحرية، في البقعة الواقعة مقابل طبرجا لمسافة 8 أميال من الشاطىء .
لذا تحيط قيادة الجيش المواطنين علما بوجوب عدم الابحار في المكان والزمان المذكورين اعلاه حفاظا على سلامتهم .