في مصر الجميع يقاطعون التركي

في منطقة وسط القاهرة وبالقرب من ميدان التحرير وأمام أحد أشهر مولات وسط البلد، وهو مول «طلعت حرب» التجاري، يعرض محمد بضاعته وهي اسطوانات عليها أفلام ومسلسلات عربية وأجنبية. يقول محمد لـ”السفير” انه كان يبيع اسطوانات عليها أحدث المسلسلات التركية، لكنّه قرر أن يتوقف عن بيعها اعتراضاً على موقف تركيا من مصر. يضيف البائع الشاب: «تركيا باعت مصر واشترت الإخوان، وأنا أرفض أن أعرض مسلسلاتهم، هم لا يستحقون ذلك». موقف محمد رغم بساطته لا يختلف عن موقف العديد من المصريين، الذين قرروا مقاطعة المنتجات التركية اعتراضاً على دعم رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان، لجماعة يعتبرها العديد من المصريين الآن جماعة إرهابية. الفضائيات المصرية دخلت اللعبة بقرار بمنع عرض الأعمال التركية على شاشاتها.

لم يكن المشاهد العربي يعلم الكثير عن المسلسلات التركية، حتى العام 2008، حين عرضت بعض الفضائيات العربية المسلسل التركي الذي عرف باسم «نور» من بطولة الممثلة التركية سونغول أودان، وقاسمها البطولة الفنان كيفانتش تاتليتوغ الذي قام بدور مهند في المسلسل. المسلسل الذي تمّت دبلجته من اللغة التركية إلى اللهجة السورية تسبب نجاحه في تعاقد فضائيات مصرية عديدة مع شركات إنتاج تركية لعرض مسلسلاتها في مصر، لكن جاءت تظاهرات «30 يونيو» لتغير أشياء عديدة في مصر، منها توتر العلاقة بين مصر وتركيا بسبب تضامن رئيس الوزراء التركي أردوغان مع جماعة الإخوان المسلمين التي أسقطها المصريون. وهو ما جعل العديد من الفضائيات المصرية ومنها قنوات «cbc» و«القاهرة والناس» و«النهار» تقرر وقف عرض المسلسلات التركية، التي كانت تذيعها خلال الفترة الماضية على شاشاتها… ليس هذا كل شيء، بل قررت القنوات أيضاً إلغاء أي تعاقدات جديدة مع شركات الإنتاج التركية، القنوات بررت ذلك على أنٍّه «واجب الوطني».

أوّل من قرّر اتخاذ هذا الموقف هو سلسلة قنوات cbc، التي أطلقت مبادرة لوقف عرض الأعمال الدرامية التركية، وسرعان ما تضامنت معها قنوات مصرية عديدة. وكانت قناة النهار المصرية قد أعلنت قبل أيام في بيان أنها قررت وقف عرض الأعمال التركية بوازع وطني وليس بسبب أي ضغوط سياسية من النظام المصري الجديد. وأضافت القناة في بيانها: «نظراً لموقف الحكومة التركية المناهض للموجة الثانية من الثورة المصرية في «30 يونيو»، وتدخلها المستمر مؤخراً في الشأن المصري، وعدم احترام رغبة الملايين التي نزلت إلى الشوارع للمطالبة بالتغيير، قررت شبكة تلفزيون «النهار» وقف عرض كل الأعمال الدرامية التركية على شاشاتها، دعماً للموقف المصري، لتكون رسالة واضحة للحكومة التركية».

موقف الفضائيات المصرية بعدم عرض أعمال تركية لم يعجب الناقد السينمائي المصري طارق الشناوي، الذي قال إن الفنّ ليس له علاقة بمواقف الدول والحكومات، مؤكداً أنّ الأمر مزايدة من الفضائيات المصرية التي تحاول أن تنافق النظام الجديد الحاكم في مصر». يختلف معه المخرج المصري عمر عبد العزيز الذي يعتبر أن القرار وسيلة احتجاج سلمية متحضرة على موقف أردوغان.

وكانت «جبهة الإبداع المصري»، ونقابة المهن السينمائية، قد أصدرتا بياناً مشتركاً طالبتا من خلاله القنوات الفضائية بوقف عرض المسلسلات التركية، انسجاما مع موقف الشارع المصري الرافض لسياسات الحكومة التركية، بحسب البيان.