
وحملت الهيئة الوطنية لخدمات الحركة الجوية خللاً أصاب أنظمة الحوسبة في مركز التحكم التابع لها في بلدة سوانيك بمقاطعة هامبشار مسؤولية عرقلة حركة الرحلات الجوية بالمطارات الرئيسية في الساعات الأولى من صباح اليوم. وألغى مطار هيثرو في لندن، أكبر مطار في بريطانيا، 60 رحلة صباحاً مقسمة بالتساوي تقريباً بين رحلات مغادرة ورحلات وصول.
