واظهرت الصور التي نشرتها المجلة في سبع صفحات في 10 يناير كانون الثاني جاييه وهي تصل ليلا إلى شقة تستأجرها في باريس ثم تغادرها كما اظهرت رجلا -قيل انه هولوند- يرتدي خوذة سوداء يدخل الي الشقة ويخرج منها بمفرده.
ولم تنف جاييه أو هولاند العلاقة لكن غاييه اقامت دعوى قضائية ضد المجلة اتهتها فيها بانتهاك حياتها الخاصة. واختار هولوند ألا يقاضي المجلة.
وقال جون انوتشي محامي جاييه -الذي طالب في الدعوى بتعويض أكبر قدره 50 ألف يورو- إن حياة موكلته “إنقلبت رأسا على عقب” بسبب ما نشرته المجلة.
وتلا كشف المجلة للعلاقة بين جاييه وهولاند انفصال هولاند عن شريكته لثماني سنوات فاليري تريافيلير.