11 كانون الثاني: الكونغرس الأميركي يفوض بأغلبية ساحقة الرئيس جورج بوش باستخدام القوة ضد العراق لإرغامه على الإنسحاب من الكويت بعد فشل كافة الجهود الدبلوماسية باقناع الرئيس العراقي صدام حسين بالخروج سلمياً من الكويت الذي احتلتها قواته في 2 آب 1990، عام 1991.
January 11th: US Congress empowers President George Bush to order attack on Iraq, after failure of diplomatic efforts to convince Iraqi President Saddam Hussein to withdraw the troops that invaded Kuweit on the 2nd of August 1990, in 1991.
