وقال رئيس مجلس القضاء الأعلى القاضي جان فهد إن هذه الاتفاقية تنص على وضع قاعدة بيانات حقوقية من اجتهاد وفقه وتعليق على أحكام عبر الوسائل الالكترونية ومن دون مقابل، تحت تصرف المحاكم، مشيرا إلى أن الاتفاقية تنص على استعداد الشركة، التي هي من القطاع الخاص، لوضع أحكام محكمة التمييز اللبنانية على قاعدة البيانات هذه وتنشرها لمشتركيها باللغة العربية.
ولفت فهد خلال توقيعه مع رئيس شركة “ليكسباز” فابيان فيشتر في مقر السفارة اللبنانية في باريس، اتفاقية تعاون، في مجال بناء قاعدة للبيانات الحقوقية لتحديث عمل القضاء، إلى أنها أول محكمة تمييز عربية تضع اجتهاداتها ضمن قاعدة بيانات أجنبية، وتضم القاعدة 28 موسوعة للبحث القانوني على الانترنت، مشددا على أن هذه الاتفاقية قد تساهم في تسهيل عمل بحث القضاة اللبنانيين في معرض حل القضايا المعروضة أمامهم وتطوير اجتهاداتهم.
وأضاف:”من ضمن فوائد الاتفاقية، المعقودة لثلاث سنوات قابلة للتجديد، هي أن شركة “ليكسباز” ستسمح للجانب اللبناني بإعادة استخدام قاعدة البيانات حين تقرر محكمة التمييز اللبنانية وضع قاعدة بيانات خاصة بالأحكام الصادرة عنها لوضعها على الموقع الالكتروني للمحكمة”.
كذلك، أشار إلى التوقيع قريبا على إتفاقية أخرى بين محكمة التمييز مع مجموعة لبنانية ـ إيطالية لتشجيع استقلال القضاء.