تعددت أبطال القصص الرومانسية حول العالم من بينهم “قيس وليلى” و”روميو وجولييت” وغيرهم من الأسماء المعروفة، الذين انضم لهم حديثًا قصة “علي ونينو” بعد أن خلدت تلك التماثيل المتحركة قصتهما والتى وصفت بالمأساوية. عرف الشعب الجورجي تلك التماثيل المتحركة على أنها تماثيل “رجل وامرأة”، والتى صممها النحات الجورجي تمارا كفيسيتادزي حيث يبلغ طولها 8 مترات من الأسلاك المعدنية الصلبة التى تتداخل معًا بالتفافها فى حركة دائرية، وكأنها تحتضن بعضها البعض، لتستخدم في الرمز إلى قصة حب مأساوية التى وقعت في جورجيا في منتصف القرن الماضي.
يقع التمثالان في مدينة باتومي الساحلية بجورجيا التى استخدمها الشعب في التعبير عن قصة حب “علي ونينو” الشهيرة، حيث يرمز تمثال الرجل للشاب المسلم “علي”، والمرأة لحبيبته الأميرة الجورجية “نينو”، وقد أخذت قصتهم من الرواية الشهيرة للمؤلف الأذربيجاني قربان سعيد التى أصدرها عام 1937 التى تم ترجمتها إلى أكثر من 30 لغة.
تحكى الرواية قصة “علي ونينو” المأساوية التى انتهت بانفصالهما بعد غزو روسيا لبلادهم، فقد قام كفيسيتادزي بتصميم التمثالين في عام 2007 ليخلد تلك القصة، حيث يبدآن في التحرك كل يوم في السابعة مساء، ليحتضنوا بعضهما ومن ثم يعودان للانفصال مجددًا. تستغرق حركات التمثالين الدائرية الكاملة 10 دقائق ليتداخلا معًا بحلقاتهما المتشابكة، وذلك منذ أن تم تثبيته عام 2010 في مدينة باتومي.