السير الذاتية لوزراء “القوات”

 

بعد تشكيل الحكومة، عاهد تكتل الجمهوريّة القويّة المواطنين على مواصلة النضال للوصول إلى الدولة التي يطمحون لها: دولة السيادة والحريّة والاستقلال، دولة تكون لها وحدها حصريّة السلاح، دولة يكون كلّ القرار الاستراتيجي العسكري والأمني في مؤسساتها، دولة القانون والحق والعدالة، دولة خالية من الفساد ودولة تليق بالمواطن اللبناني وبتضحيات آبائنا وأجدادنا”.

وبعد المشاورات، وافق رئيس حزب القوات اللبنانية على استبدال حقيبة بأخرى، وبقي على تمثيل الحزب بأربعة وزراء، وهم كل من نائب رئيس مجلس الوزراء غسان حاصباني، ووزيرة دولة لشؤون التنمية الادارية مي شدياق، وزير الشؤون الاجتماعية ريشارد قيومجيان، ووزير العمل كميل أبو سليمان.

غسان حاصباني

ولد في بيروت، منطقة الرميل، بيروت عام 1972.

متأھل وله ثلاثة أولاد.

نائب رئيس حكومة ووزير صحة منذ كانون الأول 2016.

اداري وخبير على المستوى الدولي في التخطيط والاقتصاد والتكنولوجيا.

شغل بعدما أنھى دراساته في لندن عددا من المناصب القيادية في أوروبا والشرق الأوسط من أھمھا نائب الرئيس والشريك في مؤسسة الاستشارات الاستراتيجية والادارية ”بوز أند كومباني“ والرئيس التنفيذي للعمليات الدولية في مجموعة الاتصالات السعودية Group STC .

عضو سابق وحالي في مجالس ادارات شركات عالمية متعددة الأحجام في أوروبا وآسيا والشرق الأوسط، كما ھو عضو في مجلس الأجندة العالمية في منتدى الاقتصاد العالمي وزميل في شبكة القيادة العالمية في معھد أسبن.

ھو عضو في معھد الھندسة والتكنولوجيا وفي مجلس المھندسين في المملكة المتحدة، ورئيس Cedar Institute للشؤون الاقتصادية والاجتماعية في لبنان. له مؤلفات عديدة منھا ”جمھورية خارج الكھف، وجھة لبنان في عالم متغير“ و”الشرق الأوسط في 2030″ الصادر باللغة الانكليزية وكتابات اخرى صادرة في لندن في عامي 1996 و 1999 و له كتابات ومقالات ومحاضرات عالمية عدة.

حاصباني حائز على شھادة بدرجة امتياز في الھندسة وماجيستير في ادارة الأعمال MBA من بريطانيا.

Ministre de la santé publique et vice-présidente du Conseil des ministres depuis décembre 2016.

Cadre et expert au niveau international en matière de planification, d’économie et de technologie.

Après avoir terminé ses études à Londres, il a occupé plusieurs postes de direction dans l’industrie en Europe et au Moyen-Orient, dont le plus notable était vice-président et associé au sein d’un cabinet de conseil en stratégie et management «Booz & Company» et directeur general des activités internationales de STC. Groupe (Saudi Telecom Company).

Il est membre actuel et ancien de plusieurs conseils d’administration de sociétés multinationals de différentes tailles en Europe, en Asie et au Moyen-Orient. Il est également membre du Global Agenda Council du World Economic Forum et membre du réseau mondial de dirigeants de «Aspen Institute».

Il a écrit plusieurs ouvrages, notamment: «République en dehors de la grotte, le Liban dans un monde en mutation» et «Économies d’oasis, le Moyen-Orient en 2030», ainsi que plusieurs autres écrits locaux et internationaux, articles de presse et conférences.

Hasbani est titulaire d’un diplôme d’ingénieur de première classe et d’un MBA du Royaume-Uni. Il est membre de l’Institut d’ingénierie et de la technologie et du Conseil de l’ingénierie du Royaume-Uni et président du Cedar Institute for Economic and Social Affairs au Liban.

Né en 1972 à Rmeil, Beyrouth. Marié avec trois enfants.

Minister of Public Health and Vice President of the Council of Ministers since December 2016.

Executive and expert at an international level in planning, economics and technology. After completing his studies in London, he occupied several industry leadership positions in Europe and the Middle East, the most notable of which was vice-president and partner in a strategic and management consulting firm “Booz & Company” and CEO of international operations at STC Group (Saudi Telecom Company).

He is a current and former member of several boards of directors for multinational companies with various sizes in Europe, Asia and the Middle East; he is also a member of the global agenda council with the world Economic Forum and a fellow of the global leadership network of the “Aspen Institute”.

He has written several books including: “Republic outside the cave, Lebanon in a changing world” and “Oasis Economies, The Middle East in 2030” in addition to several other local and international writings, papers articles and lectures.

Hasbani holds a first class honors degree in Engineering and an MBA from the United Kingdom.

He is a member of the Institute of Engineering and Technology and the Engineering Council of the UK, and the President of Cedar Institute for Economic and Social Affairs, in Lebanon.

Born in 1972 in Rmeil, Beirut. Married with three children.

 

كميل شاكر أبوسليمان

مواليد المتين في 1 كانون الاول 1959. متأهل من ماري – كريستين رياشي. أولاده بيار- شاكر 28 سنة ومارك 24 سنة.

المؤهلات التعليمية: تخرج من مدرسة سيدة الجمهور في 1976.

حصل على الشهادات المذكورة أدناه، مع تقدير مشرف من الجامعات التالية:

1979: إجازة في الحقوق من جامعة القديس يوسف، 1980: ماجيستر في القانون من جامعة القديس يوسف،1981: ماجيستر في القانون من جامعة هارفرد. العام 1982: ماجيستر في الفنون من كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية. هو عضو في كل من نقابة المحامين في نيويورك ونقابة المحامين في بيروت.

الخبرات العملية

بدأ الاستاذ أبوسليمان مهنته كمحاٍم في نيويورك في 1982. وفي العام 1986، وهو في السابعة والعشرين من عمره، انتخب في مكتب المحاماة الذي كان يعمل لديه، ليكون بذلك الشريك الأصغر سناً في تاريخ المكتب. وهو حالياً شريك أساسي في senior partner في مكتب المحاماة العالمي ديكارت، وهو يضم أكثر من ألف محاٍم، وتتخطى ايرادته السنوية المليار دولار. ويتولى المناصب التالية ضمن مكتب ديكارت Dechert: رئيس مكتب لندن، عضو في لجنة إدارة المكتب، رئيس قسم الأسواق الناشئة، رئيس قسم الأسواق المالية العالمية.

يُعتبر أحد أبرز المحامين عالمياً في مجالي الأسواق الناشئة والأسواق المالية العالمية، إذ لعب دوراً أساسياً وقيادياً في هندسة وإتمام مجموعة من العمليات المالية الإبتكارية والفريدة من نوعها في أسواق رأس المال العالمية. وهو محام لمجموعة من الدول في اصدارها للسندات على الاسواق المالية العالمية، ومنها مصر، الأردن، المغرب، تونس وغيرها من الدول.

منذ العام 1995، هو المحامي الأساسي لكافة إصدارات اليوروبوند التي تقوم بها الدولة اللبنانية.

الجوائز الرئيسية:  في 2016، اختير كأحد أفضل 10 محامين ابتكاريين في أوروبا Financial Ten Top .Financial Times الـ قبل من Lawyers in Europe. في 2017، نال أول جائزة “انجاز لمدى الحياة” Award Achievement Lifetime من قبل Review Law Financial International The، لتي نوهت أن للأستاذ أبوسليمان الدور الابرز في تطوير األسواق المالية في الشرق األوسط وشمال أفريقيا خالل السنوات الخمس والعشرين السابقة.

في 2018، سُمّي كمتمم للاتفاقات للعام year the of Dealmaker من قبل  The American lawyer، علماً أن هذه الجائزة تعتبر إحدى أهم الجوائز وأكثرها تقديراً في عالم القانون.

الاستاذ أبوسليمان ناشط في عدة جمعيات خيرية ومدنية، هو من مؤسسي جمعية Lebanese (LIFE (Executives Finance International . كما يقدم الأستاذ أبوسليمان، من خلال مؤسسة شاكر أبوسليمان، مجموعة من المنح التعليمية للطلاب اللبنانيين المتفوقين، بما فيها في جامعة القديس يوسف وجامعة هارفرد وسواها من الجامعات.

Né le 1er janvier 1959 au Liban. Marié à Marie-Christine Riachi. Ils ont deux enfants: Pierre Chaker Abousleiman (28 ans) et Marc Abousleiman (24 ans).

Diplômes

M. Abousleiman est titulaire des diplômes suivants :

• 1976: Baccalauréat, Notre Dame de Jamhour

• 1979: Licence en Droit, Université Saint Joseph

• 1980: Maîtrise en Droit, Université Saint Joseph

• 1981: Maîtrise en Droit, Harvard University

• 1982: Maîtrise en Droit et Diplomatie, The Fletcher School of Law and Diplomacy

M. Abousleiman est membre des barreaux de Beyrouth et de New York.

Carrière

• M. Abousleiman a débuté sa carrière d’avocat à New York en 1982 ; il a été promu associé en 1986, à l’âge de 27 ans, le plus jeune associé de l’histoire de son cabinet.

• Il est actuellement associé principal à Dechert, un des plus grands cabinets d’avocats internationaux, comptant plus d’un millier d’avocats et génèrant plus d’un milliard de dollars de revenus annuels. Il est président du bureau de Londres, membre du comité de direction de la firme, et chef du département des marchés émergents et des marchés de capitaux internationaux de Dechert.

M. Abousleiman est reconnu comme une autorité légale de premier plan pour les marches émergents, ayant mené de nombreuses transactions parmi les plus innovantes et les plus complexes sur ces marchés. Il représente plusieurs États dans le cadre de leurs émissions de titres obligataires sur les marchés internationaux, notamment l’Égypte, la Géorgie, la Jordanie, le Maroc et la Tunisie.

M. Abousleiman a représenté le Liban dans toutes ses émissions obligataires internationales depuis 1995.

Distinctions

• 2016: Nommé parmi les « dix avocats financiers les plus innovateurs d’Europe » par le Financial Times, qui l’a décrit comme une « force motrice dans le domaine des marchés de capitaux au Moyen-Orient».

• 2017: Récompensé par le premier « Lifetime Achievement Award » (prix d’excellence pour l’ensemble de sa carrière) de l’International Financial Law Review, citant « qu’il était l’avocat ayant eu le plus d’impact sur le développement des marchés de capitaux au Moyen Orient et en Afrique du Nord, au cours des vingt-cinq dernières années ».

• 2018: Nommé « Dealmaker of the Year » (Avocat de l’Année) par la publication American Lawyer, l’une des distinctions juridiques les plus respectées marquant «les transactions les plus importantes de 2017 et les avocats qui les ont réalisées».

M. Abousleiman est actif dans plusieurs organisations caritatives et civiques. Il est l’un des fondateurs du groupe Lebanese International Finance Executives (LIFE) et, à travers la Foundation Chaker Abousleiman, alloue des bourses à des étudiants libanais méritants, à l’Université Saint-Joseph, à Harvard University ainsi que dans d’autres institutions.

Born on January 1, 1959. Married to Marie-Christine Riachi. They have two children: Pierre Chaker Abousleiman (28) and Marc Abousleiman (24).

Education & Qualifications

Mr. Abousleiman graduated with high honors from all of the following institutions:

• 1976: Notre Dame de Jamhour.

• 1979: Saint Joseph University, License of Law

• 1980: Saint Joseph University, Master of Law

• 1981: Harvard University, Master of Law

• 1982: The Fletcher School of Law and Diplomacy, Master of Arts

Mr. Abousleiman is also a member of the New York State Bar and a member of the Beirut Bar.

Professional Career

• Mr. Abousleiman started his career as a lawyer in New York in 1982 and was made partner in 1986 at the age of 27, the youngest partner in the history of his firm.

• He is currently a senior partner at Dechert, a leading global law firm with over one thousand lawyers and one billion dollars in annual revenues. He is the Chairman of the London Office, a member of the firm’s Management Committee, Global Head of Emerging Markets and Global Head of International Capital Markets.

• Mr. Abousleiman advises on some of the most innovative and complex emerging market transactions and is recognized as a leading authority in emerging markets. He represents several countries in their issuance of debt on the international markets including Egypt, Georgia, Jordan, Morocco, and Tunisia. Mr. Abousleiman has acted as principal lawyer for all of Lebanon’s Eurobond issuances since 1995.

Major Awards

• 2016: Named one of the Top 10 Financial Lawyers in Europe by the Financial Times, which remarked on his being a “driving force behind legal work in capital markets in the Middle East”.

• 2017: Awarded the first Lifetime Achievement Award by The International Financial Law Review, which cited his work on pioneering, “first-of-their-kind” transactions in the Middle East and North Africa region and noted that he is the lawyer who has most impacted capital markets in the region during the last 25 years.

• 2018: Named Dealmaker of the Year by The American Lawyer, which recognizes “the deals that mattered most in 2017 and the attorneys who made them happen” and is widely considered one of the most respected legal awards.

Mr. Abousleiman is active in a number of charitable and civic organizations. He is one of the founders of Lebanese International Finance Executives (LIFE), and, through the Chaker Abousleiman Foundation maintains a number of scholarships for deserving Lebanese students at Saint Joseph University, Harvard University, and other institutions.

الدكتورة مي شدياق

مواليد بيروت (الرميل)، 20 حزيران 1963.

حائزة على شهادة الدكتوراه بدرجة ممتاز في علوم الاعلام والتواصل من جامعة باريس الثانية- Université Paris II Panthéon Assas.

تلميذة مدرسة العائلة المقدسة الفرنسية، الجميزة – الفنار (قسم الرياضيات).

الأوسمة

ميدالية القديس غريغوار الكبير “Dame de l’ordre de Saint Gregoire-le Grand. منحت من قبل قداسة البابا فرنسيس عام 2017

قلّدها الميدالية البطريرك الماروني الكاردينال بشارة الراعي في أيار 2018 في بكركي.

ميدالية Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur” وقد قلّدها ايّاها رئيس الجمهورية الفرنسية جاك شيراك في أيّار 2007 في قصر الإليزيه.

الحياة المهنية

أستاذة في مواد الصحافة والتلفزيون والراديو في جامعة سيّدة اللويزة منذ العام 1997.

مؤسِّسة ورئيسة مؤسسة مي شدياق (MCF) والمعهد الإعلامي التابع لها (MCFMI)  الذي ينظم مؤتمرين سنويين:

مؤتمر تواصل الأدمغة الحرة (FCM)

مؤتمر نساء على خطوط المواجهة (WOFL Lebanon)

مؤتمر نساء على خطوط المواجهة (WOFL MENA Chapter-Jordan)

وحفلاً سنوياً لتوزيع الجوائز في مجال الاعلام لخمس فئات، MCF Media Awards Ceremony، والذي يكرّم الصحافيين من جميع أنحاء العالم.

مؤسِّسة ورئيسة أكادميَة ALAC-Academy of Leadership & Applied Communications المرخصّة بموجب المرسوم رقم 2844 / 2016

تولّت رئاسة قسم الاعلام في سفارة لبنان في برن سويسرا بين عامي 1989 و1990.

عملت في قطاع العقارات بين عامي 1994 و1998

الحياة المهنية الصحافية

معدّة ومقدمة في برنامج حواري سياسي بعنوان “بكل جرأة” بين عامي ٢٠٠٦ و٢٠٠٩ عبر شاشة المؤسسة اللبنانية للارسال (LBCI).

معدّة ومقدّمة برنامج الحوار السياسي الصباحي “نهاركم سعيد” عبر “LBCI” بين عامي 1998 و2005.

معدّة ومراسلة ومذيعة أخبار في تلفزيون “LBCI” منذ العام 1985.

مذيعة ومعدّة أخبار في اذاعة “لبنان الحر” بين عامي 1993-1991

مذيعة ومعدّة أخبار في اذاعة “صوت لبنان” بين عامي1985-1982.

محاولة الاغتيال عام 2005

خلال مسيرتها الاعلامية، ناضلت الدكتورة مي شدياق من أجل حريّة اللبنانيين في وقت كان القليلون يجرأون على الوقوف في وجه حالة الطغيان السائدة، مما عرضّها للعديد من التهديدات بالقتل.

بعد ستة أشهر على اغتيال رئيس الوزراء السابق الشهيد رفيق الحريري عام 2005 ، تعرّضت د. شدياق لمحاولة اغتيال عبر تفجير سيارتها مما تسبب في فقدانها ساقها اليسرى وذراعها.

بعد عشرة أشهر من العمليات الجراحية والعلاج وبرامج إعادة التأهيل، عادت إلى شاشة التلفزيون في برنامج حواري سياسي وهو “بكل جرأة”.

المنشورات

“Le ciel m’attendra” (لتنتظرني السماء) عام 2006 ، الذي حصل على جائزة “Prix vérité” في Le Cannet، فرنسا.

La télévision mise à nu” “(تأثير السياسة على المشهد التلفزيوني) عام 2014 وقد مُنِح الكتاب “جائزة فينيكس”.

الجوائز

2006: جائزة اليونسكو “غييرمو كانو لحرية الصحافة”.

2017: جائزة “منيرفا آنا ماريا ماموليتي لحقوق الإنسان والحقوق المدنية” وهي أول جائزة نسائية في ايطاليا تحمل ميدالية رئاسة الجهورية الايطالية

2006: جائزة “الشجاعة في الصحافة” من الInternational Women’s Media Foundation (IWMF) في الولايات المتحدة الأميركية .

2010: جائزة “أبطال العالم في حريّة الصحافة” من قبل المعهد الدولي للصحافة في فيينا.

2006: بدعم من رئيس الأميركي بيل كلنتون، صنّفتها وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزت رايس  من بين أبرز الشخصيات الاعلامية في العالم.

2016/2018: نائب رئيس وعضو لجنة التحكيم في اليونسكو لجائزة الأمير جابر الأحمد الجابر الصباح للتمكين الرقمي للأشخاص ذوي الاعاقة من خلال التقنيات الرقمية في باريس

7201: عضو لجنة تحكيم مسابقة “قلب الكلمات” في موناكو تحت رعاية صاحب السمو الملكي الأمير ألبرت، أمير موناكو

2010: عضو “اللجنة العليا للسلام والحوار بين الثقافات” اليونسكو (New Avenues for Peace)

2007: جائزة كلارنس – امرأة العام ، التي تمنحها مؤسسة CLARINS

2007: تم تكريمها كجزء من “She Made It” من بين لائحة أهم نساء العالم ضمن خمسين اسماً من قبل متحف التلفزيون والإذاعة ، (مركز Paley) نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.

2006: جائزة مؤسسة “CRANS Montana” من أجل حرية التعبير التي منحها صاحب السمو الملكي الأمير Albert of Monaco ، Monte Carlo

2005: جائزة التعبير الحر للاتحاد الدولي للصحافة الفرنكوفونية (UPF).

2004: جائزة “صحافي العام” London- U.K International College

في العالم العربي

2008: جائزة فخرية منحت من قبل ولي العهد صاحب السمو الملكي، صباح الأحمد الصباح ، الكويت

2006: “جائزة حرية التعبير” من قبل صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن راشد بن مكتوم في دبي

2006: جائزة فخرية قدمها صاحب السمو الملكي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، أبو ظبي

2006: “جائزة الصحافة السنوية” التي قدمتها وزارة الإعلام في القاهرة ، مصر

2015: وسام الشرف، من قبل وزير الاعلام اللبناني

ألقاب فخرية

في حزيران 2016، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية من الجامعة الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا في بيروت.

جمعيات ثقافية

عضو في لجنة انماء الجميزة منذ سنة 2003

 

Dr. May Chidiac

Born in Beirut (Rmeil), June 20th, 1963.
PhD. Information and Communication Sciences from Paris II Panthéon-Assas University with honorable distinction

Student of the Saint Famille Française School Gemayze-Fanar (General Sciences)

Decorations

Medal of “Dame de l’ordre de Saint Gregoire-le-Grand” awarded by Pope Francis in 2017. She received the medal from the Maronite Patriarch Cardinal Bechara Rai in May 2018, at Bkerke.

“Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur”, decorated by the former President of the French Republic, Jacques Chirac in May 2007 at Elysée Palace.

Career

Professor of Journalism and Radio/Television at the Notre Dame University-Louaize (NDU) since 1997.

Founder and President of the two NGOs; May Chidiac Foundation (MCF) and its affiliated Media Institute (MCF-MI) since 2011. The Foundation organizes two annual conferences

    Free Connected Minds (FCM)

   Women On The Front Lines (WOFL) Lebanon &WOFL MENA Chapter, Jordan

  The MCF Media Awards Ceremony awards journalists from around the world every year in Beirut. There are five categories under which a media professional is awarded.

Founder of the Academy of Leadership & Applied Communication (ALAC), certified by the Lebanese government by the decree N° 2844/2016.

·        Head of the Press Division at the Lebanese Embassy in Bern-Switzerland between 1989 and 1990.
Real estate Promoter between 1994 and 1998.
Journalistic Career

·        Producer and presenter of the prime time political talk show “Bi Kol Joraa” (With Audacity), in the “LBCI”, 2006 – 2009.

Host of the political Talk show “Nharkom Saiid”,1998 -2005
Editor, reporter and News Anchor at LBC, 1985-2005.
Journalist on the radio “Free Lebanon”, 1991 -1993.
Journalist on the radio “Voice of Lebanon”, 1982 – 1985.

Assassination Attempt in 2005

Throughout her journalistic career, Dr. May Chidiac stood up for the freedom of the Lebanese people when few dared to speak against the state of tyranny. She was frequently threatened with death threats.
·        Six months after the assassination of former Prime Minister Rafik Hariri in 2005, Chidiac was attacked by a car bomb causing her to lose her left leg and left arm.

·        After ten months of numerous surgeries, treatment, and rehabilitation programs, she returned to the TV screen in a prime time political talk show called “Bi Kol Joraa” “With Audacity”.

Publications

 “Le Ciel M’attendra” (Heaven Can Wait) in 2007 awarded the “Prix Vérité” in Le Cannet, France.
“La Television Mise à Nu” (Influence of politics on the television scene) in 2014. The book was awarded the “Phoenix Prize” for literature.

Prizes

2006: With the support of US President Bill Clinton, she was designated as an outstanding media personality by the United States Secretary of State Ms. Condoleezza Rice.

2006: “UNESCO Guillermo Cano World Press Freedom Award

2017: “Minerva Anna Maria Mammoliti of Human Rights and Civil Rights Award” of the Presidency of the Italian Republic, presented in Rome

2006: Courage in Journalism Award presented by the International Woman Media Foundation (IWMF).

2010:”World Press Freedom Hero”. Awarded by the International Press Institute, (IPI) in Vienna.

2016/2018: Vice President and Jury Member of UNESCO for the award of Emir Jaber Al-Ahmad Al Sabah for Empowering People with Disabilities through Digital Technologies in Paris

2017: Member of the Jury of the “Heart of the Words” contest in Monaco under the patronage of His Royal Highness, Prince Albert of Monaco

2010: Member of the “High Panel for Peace and Dialogue of Cultures” UNESCO (New Avenues for Peace)

2007: Clarins Award – Woman of the Year, awarded by the CLARINS Foundation

2007: Honored as part of “She Made It” by the Museum of Television and Radio, (Paley Center) New York, USA

 2006: “CRANS Montana” Foundation Prize for Freedom of Expression awarded by His Royal Highness, Prince Albert of Monaco, Monte Carlo

2005: The Freedom of Expression Prize of the International Union of Francophone Press (UPF).

2004: “Journalist of the Year” Award – U.K International College

In the Arab World

2008: Honorary Award presented by the Crown Prince His Royal Highness, Sabah al Ahmad al Sabah, Kuwait

2006: “Freedom of Expression Award” presented by His Royal Highness Prince Mohammad Ben Rached Ben Maktoum, Dubai

2006: Honorary Award presented by His Royal Highness Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, Abu Dhabi

2006: “Annual Journalism Award” presented by the Ministry of Information in Cairo, Egypt.

2015: Medal of Honor, awarded by the Minister of Information in Lebanon

Honorary Title

In June 2016, she was awarded with an Honorary Doctorate from the American University of Science and Technology.

Cultural NGO:

Member of ADG (Gemmayze Development Association) since 2003

Dr May Chidiac

Née à Beyrouth (Rmeil), le 20 juin 1963.

Docteur en Sciences de l’information et de la communication très honorable avec félicitations du jury, de l’Université Paris II Panthéon-Assas.

Elève de l’école Sainte Famille Française, Gemmayzeh – Fanar (Mathélèmes).

Décorations

«Dame de l’ordre de Saint-Grégoire-le-Grand», décernée par S.S. Le Pape François en 2017.

Le Patriarche Maronite le Cardinal Bechara Rai lui a remis la médaille en mai 2018, à Bkerké.

«Chevalier de l’Ordre de la Légion d’Honneur», décorée par le président de la République française, Jacques Chirac, à l’Elysée en 2007.

Carrière

Professeur en journalisme et radio/télévision à l’université Notre Dame University-Louaize (NDU) depuis 1997.

Fondatrice et présidente de la Fondation May Chidiac (MCF) et de l’Institut des Médias qui lui est affilié (MCFMI) qui organise deux conférences annuelles :

Free Connected Minds (FCM)

Women On The Front Lines (WOFL) Liban; WOFL MENA Chapter- Jordan

ainsi qu’une cérémonie de remise de prix, la MCF Media Awards Ceremony qui récompense des journalistes du monde entier dans 5 catégories.

Fondatrice et présidente de l’académie ALAC (Academy of Leadership and Applied Communication), certifié par le décret N° 2844/2016.

Responsable du département Presse à l’Ambassade du Liban à Berne suisse de 1989 à 1990.

Promotrice dans le domaine de l’immobilier entre 1994 et 1998.

Carrière journalistique

Productrice et modératrice du talk show politique en prime time «Bi Kol Joraa» qui se traduit par «En toute audacité», à la «LBCI», 2006 – 2009.

 Préparation et présentation du talk-show politique matinal «Nharkom Saiid» à la «LBCI», 1998 – 2005.

Reporter, rédactrice et présentatrice du journal télévisé à la «LBC», 1985 – 2005.

Journaliste à la radio «Radio Liban Libre», 1991 -1993.

Journaliste à la radio «La Voix du Liban», 1982 – 1985.

Tentative d’assassinat en 2005

Tout au long de sa carrière journalistique, Dr Chidiac a défendu la liberté du peuple libanais, là où peu osaient s’exprimer. Elle a souvent été menacée de mort.

En 2005, six mois après l’assassinat de l’ancien premier ministre Rafic Hariri en 2005, Dr Chidiac est la cible d’un attentat à l’explosif placé sous sa voiture qui lui coûte la perte de sa jambe et de son bras gauches.

Après dix mois et de nombreuses interventions chirurgicales, de traitements et de programmes de réhabilitation au Liban puis en France, elle retrouve le petit écran avec son talk show «En toute audacité».

Publications

“Le ciel m’attendra” paru en 2006, il reçoit le «Prix Vérité» – Le Cannet, France.

“La télévision mise à nu” paru en 2014 et récompensé par le «Prix Phoenix».

Prix

2006 : «Prix UNESCO Guillermo Cano pour la liberté de la presse».

2017 : Prix «Minerva Anna Maria Mammoliti des droits de l’homme et des droits civils» de la Présidence de la République italienne, remis à Rome

2006 : Prix «Courage in Journalism» remis par l’International Women’s Media Foundation (IWMF), aux Etats-Unis.

2010 : Prix «World Press Freedom Hero». Remis par l’International Press Institute, (IPI), à Vienne.

2006 : Avec le soutien du président des Etats-Unis Bill Clinton, désignée Figure importante du monde des médias par la secrétaire d’Etat américaine Condoleezza Rice.

2016/2018: Vice-présidente et membre du jury de l’UNESCO pour le Prix Emir Jaber Al-Ahmad Al Sabah pour l’Autonomisation des personnes handicapées par les technologies numériques à Paris

2017 : Membre du Jury du concours « Au Coeur de mots » à Monaco sous le patronage de son Altesse Royale, Prince Albert de Monaco

2010: Membre du « Haut panel pour la paix et le dialogue des cultures »  UNESCO (New Avenues for Peace)

2007: Prix Clarins – Femme de l’année, remis par la fondation CLARINS

2007: Honorée dans le cadre de “She Made It” par le musée de la télévision et de la radio, (Paley Center) New York, USA

2006:  Prix de la Fondation “CRANS Montana” pour la liberté d’expression remise par Son Altesse Royale, le Prince Albert de Monaco, Monte Carlo

2005 : Le Prix de la Libre Expression de l’Union internationale de la presse francophone (UPF).

2004: Prix « Journaliste de l’année » – U.K International College.

Dans le monde arabe

2008 :  Prix honorifique remis par le prince héritier son Altesse royale, Sabah al Ahmad al Sabah, Koweït

2006:  « Prix de la liberté d’expression » remis par son Altesse royale, Prince Mohammad Ben Rached Ben Maktoum de Dubai, Dubai

2006:  Prix honorifique  remis par son Altesse royale, Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, Abu Dhabi

2006:  «Prix du journalisme annuel» présenté par le ministère de l’information au Caire, Egypte.

2015: Médaille d’honneur, remise par le ministre de l’information du Liban

Titre honorifique

En juin 2016, elle a reçu un doctorat honorifique de l’Université américaine des sciences et technologies (AUST), Beyrouth.

ONG Culturelle

Membre de l’ADG (Association de Développement de Gemmayzeh) depuis 2003

ريشار قيومجيان

ريشار شاھان قيومجيان هو مواليد بطحا، كسروان 1962 وهو متأھل من راوية أبي يونس ولهما إبنتان: ساندرا وسابين.

التحصيل العلمي: دبلوم دراسات عليا في السياسة الدولية، معهد السياسة العالمية – واشنطن 2008, ،Politics World of Institute

.Washington‐DC, USA وحصل على دبلوم دراسات عليا في طب عام الأسنان المتقدم وبيولوجيا الفم، جامعة ميريلاند في بالتيمور 1997  of University Maryland at Baltimore‐USA. وهو حائز على شهادة دكتور في جراحة الفم وطب الأسنان، جامعة القديس يوسف -بيروت 1984.

وهو خريج المدرسة المركزية في جونية، وثانوية القلب الأقدس Lycée du Sacré Cœur, Aix‐en‐Provence, France

وقيومجيان تسلم مسؤوليات الحزبية أهمها:

رئيس مصلحة الطلاب 1986-1987.

أمين الإعلام في المجلس السياسي للقوات (في الانتشار) 1999-2001.

مدير عام بيت المستقبل 1989-1990.

رئيس فرع التقديمات التربوية في مؤسسة التضامن الاجتماعي 1987-1989.

مرشح الحزب للانتخابات النيابية عن مقعد الأرمن الكاثوليك في دائرة بيروت الأولى لأعوام 2009، 2013 و2014.

له كم من المقالات السياسية والفكرية والتاريخية، والعديد من المقابلات الصحفية وإلاذاعية والتلفزيونية

هو المتحدث الرسمي باسم الحملة الانتخابية للحزب العام 2009.

Biographie du Docteur Richard Kouyoumjian

Richard Chahan Kouyoumjian

Né à Batha, Kesrouan en 1962

Marié à Rawia Abi Younes et ont deux filles, Sandra et Sabine.

Formation universitaire :

• Diplôme d’études supérieures en Politique Internationale – Institute of World Politics, Washington DC, USA, 2008.

• Diplôme d’études supérieures en médecine dentaire et biologie orale- Université de Maryland, Baltimore, USA, 1997.

• Docteur en Chirurgie Dentaire – Université Saint Joseph, Beyrouth, 1984.

• Études secondaires: Collège Central, Jounieh.

Lycée du Sacré Coeur, Aix-en-Provence, France.

Fonctions principales au sein des “Forces Libanaises”:

• Président de l’organisation des étudiants FL en 1986-1987.

• Directeur du secteur de l’éducation, Fondation de Solidarité Sociale 1987-1989.

• Directeur général de la Maison du Futur 1989-1990.

• Directeur de l’information au sein du Conseil politique des Forces libanaises (à l’étranger) 1999-2001.

• Candidat aux élections législatives dans le district de Beyrouth 1- siège arménien catholique 2009, 2013 et 2014.

• Porte-parole de la campagne électorale du parti en 2009.

Dr. Kouyoumjian a participé à de multiples entrevues à la télévision et à la radio, il est l’auteur de plusieurs articles à connotation politique, culturelle et historique.

Biography of Dr. Richard Kouyoumjian

Richard Chahan Kouyoumjian

Born in Batha, keserwan 1962

Married to Rawia Abi Younes and they have two daughters, Sandra and Sabine.

Education:

-Postgraduate Certificate in International Politics- Institute of World Politics, Washington DC, USA, 2008.

-Postgraduate Certificate in Advanced Education in General Dentistry- University of Maryland at Baltimore, USA, 1997.

-Doctor of Dental Surgery- Saint Joseph University, Beirut, 1984.

-High School: Collège Central, Jounieh.

Lycée du Sacré Coeur, Aix-en-Provence, France

Main Party Roles:

-Head of the LF Student Organization 1986-1987.

-Director of the Educational Branch within the Social Solidarity Foundation 1987-1989.

-General Director of the House of Future 1989-1990.

-Press and Communications Director of the Lebanese Forces political Council (abroad) 1999-2001.

-Candidate for the parliamentary elections in Beirut1 District- the Catholic Armenian seat 2009, 2013 and 2014.

-Official Spokesperson for the Party Electoral Campaign 2009.

Dr. Kouyoumjian has participated in multiple TV, radio and newspaper interviews and has written a multitude of political, intellectual, and historical articles.

المصدر:
فريق موقع القوات اللبنانية

خبر عاجل