بعد أن وقعت الشركة الأميركية لإنتاج الأفلام السينمائية والمسلسلات التلفزيونية Northern Star Pictures, Inc ، مقرها ولاية كاليفورنيا، والذي يديرها السيد بيار لابوينت (Pierre Lapointe) في شهر أيلول 2018 عقداً حجزت من خلاله الرواية الناجحة “The Phoenician Code” للكاتب اللبناني كريم الكوسا – الحائز على جائزة سعيد عقل وشهادات تقدير من الولايات المتحدة – لتحويلها مسلسلاً تلفزيونياً عالمياً، بدأت الأمور تتبلور أكثر وأكثر.
نُشر الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عن دار Sunbury Press Books ، في الولايات المتحدة الأمريكية في سنة 2011، باللغة العربية في لبنان، عن دار سائر المشرق، سنة 2016 تحت عنوان “الشيفرة الفينيقية’، باللغة الفرنسية في باريس، عن دار ديرفي (Éditions Dervy – Groupe Trédaniel)، شباط 2018 تحت عنوان « Le Code Phénicien »، ليتم مؤخراً، في تشرين الثاني 2018، إصدار النسخة الثانية من الرواية عن العلامة التجارية Ars Metaphysica التابعة لدار النشر الأميركية Sunbury Press Books، وإطلاقها في جناح مكتبة أنطوان يوم الأحد، 16 كانون الأول 2018، وذلك ضمن نشاطات معرض بيروت الدولي للكتاب.
يقدّم الروائيّ كريم الكوسا نوعاً جديداً من الرواية، قل وجوده في المكتبة اللبنانية والعربية، لكنه معروف جداً في المكتبات العالمية. سيجد فيها الجميع حبكة روائيّة رائعة خارجة عن المألوف، ويتعرفون على شخصيّات تاريخيّة قديمة بطريقة مغايرة عن التي سبق وعرفوها، وأخرى جديدة أغفلها التاريخ، فكشف عنها الكاتب، وأبرز دورها في مسار تاريخنا الإنساني.
في حديث مع موقع القوات اللبنانية، يقول الكوسا، “الرواية خياليّة-تشويقية، ترتكز على وقائع وأحداث متسارعة ومشحونة بأجواء من المغامرة والرّموز وفك الألغاز، ستجدونها شيقة حقاً وممتعة.”
فمن العوالم الدفينة لبعض الحركات السرّية، يكشف لنا الكتاب الكثير من الحقائق التاريخيّة، الدينيّة والروحيّة، حقائق كانت مطمورة فتعود وتنبعث من جديد، وتجعل القارئ يفكّر بأمور كثيرة وربما تقلب مفاهيمه رأساً على عقب.
“ومن أهم تلك الحفائقّ مثلاً،” يتابع الكاتب، “دحض فكرة إسرائيل التوراتية، من النواحي الأركيولوجية، التاريخية، والدينية، والكشف عن العلاقة السرية والوطيدة بين اليهودية وبلاد فارس منذ عهد الملك الفارسي، قورش الثاني، في القرن السادس قبل الميلاد، كما وإظهار الصورة الحقيقية للسيد المسيح، لتكون بذلك اكثر من مجرد رد على رواية “دافنشي كود – The DaVinci Code ” الشهيرة.”
لم يتخطَّ الكاتب المحظور في روايته، بل عمل على معطيات تاريخيّة محّصها ونقّبها وقلّب في صفحات كثيرة، ليقدّم الفكر الدينيّ الكنعاني-الفينيقيّ واليهودي-البابلي ليُخرج لنا مسيحه الفينيقيّ في رواية من عبق التاريخ مع جمعيّات سرّيّة وفرسانٍ أخيار أو أشرارٍ.
تنطلق مقدّمة الرواية مع “فرسان الهيكل” من فرنسا عام 1105م، وتتعاقب في الوقت الراهن، في 48 فصلاً، لتربط التاريخ السحيق بالزمن الحاضر بين لبنان، اي حواضر فينيقيا القديمة، وىسويسرا، ألمانيا، الفاتيكان، العراق، الولايات المّتحدة، كما ومدينة أورشليم القديمة.
تعقيباً على ذلك، يكشف لنا الكوسا عن أمور جديدة تتعلق بالإنتاج، فيقول، “المشروع النهائي والذي تم التوافق عليه أخيراً اليوم في أميركا هو في مرحلة التطوير الفعلي، وسيتم التصوير مبدئياً خلال الربع الأخير من هذه السنة في كل من لبنان، اوروبا، الولايات المتحدة، العراق، وربما اورشليم. في ما يخص طاقم الممثلين، سيكون حتماً من عدة دول ويجمع لبنانيين، أوروبيين، امريكيين، وغيرهم نعلن عنهم في وقت لاحق من هذه السنة، اما عن الدور الأساسي لشخصية بطل الرواية “بول الخوري”، فسيلعبه الممثل اللبناني الأميريكي Nick E. Tarabay ، المعروف من عدة افلام ومسلسلات أميركية، اهمها Star Trek و Spartacus، كما انه سيتولى مهام منتجً تنفيذي لهذا المشروع.”
يتوقف الكاتب عن الكلام قليلاً، قبل ان يتابع، “تم التخلي عن الفيلم السينمائي والمسلسل القصير وهما الفكرتان الأساسيتان للمشروع، فالرواية ستتحول الى عمل درامي طويل من ٨ حلقات في الموسم وعلى مدار خمس مواسم/سنين، وسيتم عرضها على الشاشات العالمية سنوياً ودورياً ابتداءً من ربيع عام ٢٠٢٠ على الأرجح، لكي يستطيع الجميع مشاهدتها في منازلهم، فترتفع حتماً نسبة المشاهدة، ونكون قد نجحنا في إظهار صورة لبنان الحقيقية وإبراز تاريخه العريق، كما ونكون قد حافظنا على مراحل النص الروائي قدر المستطاع.”
وختم حديثه قائلاً، “تشمل شركات البث (Networks) المحتملة والتي قد تشارك في عملية الإنتاج ايضاً في الولايات المتحدة اهم الشركات المعروفة مثل HBO و MGM و SHOWTIME و STARZ و EPIX و FX وغيرها من شبكات الكابلات، وبالطبع تشمل أيضاً أجهزة أو شبكات العرض الرئيسية على الإنترنت (Streamers) مثل NetFlix و Amazon و Hulu.”
إقرأ أيضا:
“يسوع الفينيقي” في الولايات المتحدة الأميركية… كتاب جديد لكريم الكوسا