الـ”الكابيتل” خارج الـ”كونترول”