اعلن وزير فنزويلي ان الرئيس هوغو تشافيز تغلب على الالتهاب الحاد الذي اصيب به في جهازه التنفسي اثر العملية الجراحية الرابعة التي خضع لها في هافانا حيث يتعالج منذ اكثر من شهر ونصف لاستئصال ورم سرطاني، ولكنه ما زال يعاني من صعوبة في التنفس.
وقال وزير الاعلام ارنستو فيليغاس على هامش قمة بين قادة دول اميركا اللاتينية والاتحاد الاوروبي في العاصمة التشيلية سانتياغو ان "التهاب الجهاز التنفسي تم التغلب عليه، رغم انه ما زالت هناك صعوبة في التنفس يتم علاجها حاليا بالطريقة المناسبة".