صرح مسؤولون في مركز تحكم أرضي بأن مشكلة في المنطقة التي تلتحم بها سفن الفضاء مع محطة الفضاء الدولية تسببت في تأجيل انطلاق رحلة لاعادة ثلاثة من أفراد الطاقم إلى الارض لمدة يوم آخر.
وذكرت متحدثة باسم غرفة التحكم الروسية إن الروسيين ألكساندر سكفورتسوف وميخائيل كورنينكو ورائدة الفضاء في إدارة الطيران والفضاء الاميركية (ناسا) تريسي كالدويل دايسون ركبوا بالفعل كبسولة سفينة الفضاء سيوز حتى يعودوا للارض الجمعة، إلا ان صمامات الالتحام في الميناء لم تنفتح.
وأعلن أناتولي برمينوف، مدير وكالة الفضاء الروسية (روسكوزموس) إن رحلة العودة تأجلت إلى السبت.
ووصل الروسيان والاميركية الى محطة الفضاء الدولية في الرابع من نيسان بعدما انطلقوا من الارض في السفينة "سيوز" التي ستعيدهم أيضا الى الارض.
ويوجد حاليا في محطة الفضاء الدولية أيضا رائد الفضاء الروسي فيودور يورتشيخين ورائدا الفضاء الاميركيان من "ناسا" دوغ ويلوك وشانون ووكر.