اغتيال الحسن، التحقيقات