المأساة السورية، اللاجئين