النازحون السوريون، توطين اللاجئين