ديبلوماسيّون، التوتّر المذهبي