قانون الانتخاب، الموازنة